PROGRAM WINDOW in Greek translation

• παράθυρο του προγράμματος
• παραθύρου του προγράμματος
• του παραθύρου του λογισμικού

Examples of using Program window in English and their translations into Greek

onto the Titleset Manager at the bottom of the program window.
στο Διαχειριστή titleset στο κάτω μέρος του παραθύρου του προγράμματος.

features are shown full size as the program window shrinks.
δυνατότητες εμφανίζονται σε πλήρες μέγεθος καθώς το παράθυρο του προγράμματος συρρικνώνεται.

Now your lost contents will be displayed in categories on the left of the program window after the scan.
Τώρα σας χαθεί περιεχόμενά του εμφανίζονται ως κατηγορίες στα αριστερά του παραθύρου του προγράμματος μετά τη σάρωση.

edit records directly in the program window.
να επεξεργάζεστε αρχεία απευθείας στο παράθυρο του προγράμματος.

To send a link, click Share at the top of the Office Online program window, either while you're viewing.
Για να στείλετε μια σύνδεση, κάντε κλικ στην επιλογή Κοινή χρήση στο επάνω μέρος του παραθύρου του προγράμματος του Office Online είτε όταν βλέπετε το εξής.

drag and drop them on the program window.
σύρετε και να ρίξετε τους στο παράθυρο του προγράμματος.

show them at the top right corner of the program window.
να τους δείξουμε στην επάνω δεξιά γωνία του παραθύρου του προγράμματος.

The Current View option prints the part of the drawing that shows in the program window.
Η επιλογή Της τρέχουσας προβολής εκτυπώνει το τμήμα του σχεδίου που εμφανίζει στο παράθυρο του προγράμματος.

When everything is ready, simply click the Converter button located at the bottom right corner of the program window.
Όταν όλα είναι έτοιμα, απλά πατήστε το κουμπί μετατροπέα που βρίσκεται στην κάτω δεξιά γωνία του παραθύρου του προγράμματος.

you will be able to see the progress on the program window.
θα είστε σε θέση να δείτε την πρόοδο στο παράθυρο του προγράμματος.

You can also open the Select Company window by selecting the company name in the status bar at the bottom of the program window or by pressing CTRL+O.
Μπορείτε επίσης να ανοίξετε το παράθυρο Επιλογή Εταιρείας επιλέγοντας το όνομα της εταιρείας στη γραμμή κατάστασης στο κάτω μέρος του παραθύρου του προγράμματος ή πατώντας CTRL+ O.

Current view Click to publish the portion of the drawing that appears in the program window.
Τρέχουσα προβολή Κάντε κλικ για δημοσίευση του τμήματος του σχεδίου που εμφανίζεται στο παράθυρο του προγράμματος.

which is located on the left side of the program window.
το οποίο βρίσκεται στην αριστερή πλευρά του παραθύρου του προγράμματος.

all found files in a list will be displayed in the program window.
όλα τα αρχεία που βρέθηκαν σε μια λίστα θα εμφανιστούν στο παράθυρο του προγράμματος.

Make sure that the kies recognize the device and the model no of the device is showing on upper left of the Program window.
Βεβαιωθείτε ότι το kies αναγνωρίσει τη συσκευή και προβάλλεται πάνω αριστερά του παραθύρου του προγράμματος, το μοντέλο δεν της συσκευής.

The ribbon is the strip of tabs across the top of the program window that contains groups of commands.
Η κορδέλα είναι η λωρίδα καρτελών στο επάνω μέρος του παραθύρου του προγράμματος που περιέχει ομάδες εντολών.

it looks like a button with the Zello label at the bottom of the program window.
μοιάζει με ένα κουμπί με την ετικέτα Zello στο κάτω μέρος του παραθύρου του προγράμματος.

turn on the transparency and lock the program window on top of other windows..
την ενεργοποίηση της διαφάνειας και το κλείδωμα του παραθύρου του προγράμματος πάνω από άλλα παράθυρα.

simply click the Convert All button located at the bottom-right corner of the program window.
απλά πατήστε το κουμπί μετατροπέα που βρίσκεται στην κάτω δεξιά γωνία του παραθύρου του προγράμματος.

Step 2 The user then needs to press ToolBox at the top of the program window.
Βήμα 2 Ο χρήστης πρέπει στη συνέχεια να πατήσετε εργαλειοθήκης στην κορυφή του παραθύρου του προγράμματος.