PROGRAM WINDOW in Romanian translation

• fereastra programului
• ferestrei programului

Examples of using Program window in English and their translations into Romanian

Wondershare TunesGo will detect them and show them at the top right corner of the program window.
Wondershare TunesGo vor a le detecta si arata-le la colţul din dreapta jos a ferestrei programului.

You can create your logo sets, dragging the group of images directly to the program window or using its easy-to-use explorer like interface.
Puteți crea seturi, logo, trăgând grupul de imagini direct la fereastra programului sau folosind explorator de ușor de utilizat ca interfață.

Drag and drop your M4V files to its program window or click the"Add Files" button to browse your source M4V files.
Glisaţi şi fixaţi fişierele M4V la sale fereastra programului sau faceţi clic pe butonul"Adăugare fişiere" pentru a căuta fişierele sursă M4V.

which can be modified by resizing the program window.
care poate fi modificată prin redimensionarea ferestrei programului.

Move to a task pane from another pane in the program window(counterclockwise direction).
Comutați la un panou din alt panou din fereastra program(în sens contrar acelor de ceasornic).

Move to a task pane from another pane in the program window(counterclockwise direction).
Comută la un panou de activitate din alt panou din fereastra programului(în direcția contrară a acelor de ceasornic).

drag them directly into the program window for converting.
glisaţi-le direct în fereastra de program pentru a converti.

or just a program window without losing quality.
a unui film sau a unei ferestre de program fără a pierde calitatea.

it will open a program window(or tab) and take you to….
va deschide o fereastră de program(sau fila) și vă va duce la….

Move to a task pane from another pane in the program window(clockwise direction).
Mutarea la un panou de activități dintr-un alt panou în fereastra de program(în sensul acelor de ceasornic).

Docked OneNote You can now move the OneNote program window to the side of your Windows desktop,
OneNote andocat Acum puteți să mutați fereastra programului OneNote pe marginea desktopului Windows,

on the page(for example, when the OneNote program window is docked to a relatively narrow window on the side of your desktop).
atunci când fereastra programului OneNote este andocată într-o fereastră relativ îngustă pe marginea desktopului).

are now sharing and a glow appears around the program window indicating what is being shown.
apare un efect de strălucire în jurul ferestrei programului care indică ce anume este afișat.

At the top of the program window there are buttons,
În partea de sus a ferestrei de program există butoane,

or a few folders into the program window, and Proper Shuffler will immediately start a slideshow with the provided images,
un dosar sau câteva dosare în fereastra programului și Shuffler-ul propriu-zis va începe imediat o prezentare de diapozitive cu imaginile furnizate

using the arrow buttons on the right side of the program window.
folosind butoanele săgeți de pe partea dreapta a ferestrei programului.

using the arrow buttons on the right side of the program window.
folosind butoanele săgeți de pe partea dreapta a ferestrei programului.

withUse the arrow buttons on the right side of the program window.
cuUtilizați butoanele săgeată în partea dreaptă a ferestrei programului.

using the arrow keys on the right side of the program window.
folosind butoanele săgeți de pe partea dreapta a ferestrei programului.

BionicSpider can organize all your program windows into multiple desktop groups.
BionicSpider poate organiza toate ferestrele programului în mai multe grupuri de desktop.