PROGRAMME'S in Greek translation

• προγράμματος
• πρόγραμμα
• προγραμμάτων
• προγράµµατος

Examples of using Programme's in English and their translations into Greek

But that is not this programme's primary aim.
Όμως αυτός δεν είναι ο πρωταρχικός στόχος του παρόντος προγράμματος.

The resources to be allocated to initial vocational training should be at least 40% of the programme's annual budget;
Τα μέσα που διατίθενται για τις ενέργειες στον τομέα της αριχκής επαγγελματικής κατάρτισης δεν μπορούν να είναι κατώτερα του ετήσιου προϋπολογισμού του προγράμματος-.

The programme's slogan was printed in striking letters forming the famous All Star shoe,
Το σύνθημα του προγράµµατος αποτυπώθηκε με έντονα γράμματα που σχηματίζουν το δημοφιλές παπούτσι All Star,

If you leave this regional programme's reception area or would like to take advantage of the whole AF function, select“REG-OFF” from the MENU(page 22).
Εάν βγείτε από την περιοχή λήψης αυτού του τοπικού προγράµµατος ή θέλετε να εκµεταλλευθείτε στο έπακρο τη λειτουργία AF, επιλέξτε“REG-OFF” από το MENU(σελίδα 22).

The programme's curriculum covers a variety of lectures
Το πρόγραμμα σπουδών του προγράμματος καλύπτει μια ποικιλία διαλέξεων

The programme's curriculum reflects on the diverse
Πρόγραμμα σπουδών του προγράμματος αντανακλά τις ποικίλες

Moreover, to a very large extent the programme's terms relate to changes that should have been implemented long ago.
Οι όροι άλλωστε των προγραμμάτων αφορούν, σε μεγάλο βαθμό, αλλαγές που έπρεπε να είχαν εφαρμοστεί πριν από πολλά χρόνια.

The programme's function is essentially a catalytic one,
Το πρόγραμμα λειτουργεί κυρίως καταλυτικά, δεδομένου

focused on those with the greatest impact in terms of achieving the programme's objectives.
επικεντρώθηκε σε εκείνες με τον μεγαλύτερο αντίκτυπο στην επίτευξη των στόχων των προγραμμάτων.

Whereas, I see the risk here of the programme's favouring groups of more privileged young people who are drip-fed on state benefits.
Αντίθετα, στο σημείο αυτό βλέπω στο πρόγραμμα τον κίνδυνο να ευνοούνται ομάδες νέων οι οποίοι είναι πιο προνομιούχοι και ανατρέφονται συστηματικά και ευνοιοκρατικά με ορισμένες παροχές.

an audit strategy paper(7) and a compliance statement with each operational programme's systems description for acceptance to the Commission.
έγγραφο στρατηγικής του ελέγχου(7) καθώς και δήλωση συμμόρφωσης με κάθε περιγραφή των συστημάτων των επιχειρησιακών προγραμμάτων.

in an unfair system, she emerges as one of the programme's strongest assets.”.
αναδεικνύεται ως μία από τις πιο σημαντικές παρουσίες για το πρόγραμμα.

REPLY OF THE COMMISSION Measures are often applied to the whole rural development programme's territory without undermining agri-environment goals.
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Συχνά εφαρμόζονται μέτρα σε ολόκληρη την επικράτεια των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης χωρίς να υπονομεύονται οι γεωργοπεριβαλλοντικοί στόχοι.

BFA visiting students attend live operas- just one stop on their programme's Chinese culture sightseeing trips.
Οι επισκέπτες φοιτητές της BFA παρακολουθούν ζωντανά όπερες- μία μόλις από τις στάσεις στο πρόγραμμα περιήγησης σε αξιοθέατα του κινεζικού πολιτισμού.

the Commission has to make real efforts to shorten the cycle of the projects and guarantee the programme's continuity.
καταβάλει σοβαρές προσπάθειες προκειμένου να συντομευθεί η πορεία των έργων και να διασφαλισθεί η συνέχιση των προγραμμάτων.

Member States monitor programmes in order to review implementation and progress towards achieving the programme's objectives.
Τα κράτη μέλη θα πρέπει να παρακολουθούν τα προγράμματα, ώστε να επιβλέπουν την εφαρμογή και την πρόοδο προς την επίτευξη των στόχων των προγραμμάτων.

Their participation not only enhances our programme's diversity and increases the breath of intellectual conversation,
Η συμμετοχή τους όχι μόνο ενισχύει την πολυμορφία του προγράμματός μας και αυξάνει την αναπνοή της πνευματικής συνομιλίας,

One of this programme's most important objectives is the modernisation of vocational education
Ένας από τους πιο σημαντικούς στόχους αυτού του προγράμματος είναι ο εκσυγχρονισμός της επαγγελματικής εκπαίδευσης

Since the Erasmus programme's launch, over 300 000 staff exchanges for teaching and training have been funded.
Από την έναρξη του προγράμματος Erasmus, πάνω από 300 000 ανταλλαγές προσωπικού με σκοπό τη διδασκαλία και την επιμόρφωση έχουν χρηματοδοτηθεί.

Ninety percent of the World Food Programme's shipments arrive by sea,
Το 90% των φορτίων του Παγκόσμιου Προγράμματος Σίτισης διακινούνται μέσω της θάλασσας,