PROGRAMME SEEKS in Greek translation

• πρόγραμμα επιδιώκει
• πρόγραμμα αποσκοπεί

Examples of using Programme seeks in English and their translations into Greek

The NAPLE sister libraries programme seeks to help libraries foster cooperation links in the way they decide.
Το πρόγραμμα NAPLE Sister Libraries επιδιώκει να βοηθήσει τις βιβλιοθήκες να σχηματίσουν συνεργατικούς συνδέσμους σε θέματα κοινού ενδιαφέροντος.

Aalto University Scholarship programme seeks to recognize talented non-EU/EEA students across the world by awarding academic excellence.
Πρόγραμμα Υποτροφιών του Πανεπιστημίου Aalto Πρόγραμμα Υποτροφιών του Πανεπιστημίου Aalto επιδιώκει να αναγνωρίσει ταλαντούχους φοιτητές εκτός ΕΕ/ ΕΟΧ σε όλο τον κόσμο με την απονομή της ακαδημαϊκής αριστείας.

Therefore, it is of key importance to obtain the views of those whom the programme seeks to benefit.
Ως εκ τούτου, η συγκέντρωση των απόψεων των ατόμων που επιδιώκει να ωφελήσει το πρόγραμμα είναι καθοριστικής σημασίας.

In particular, the operational programme seeks to improve the employability of 40 000 people,
Ειδικότερα, το επιχειρησιακό πρόγραμμα αποσκοπεί στη βελτίωση της απασχολησιμότητας 40 000 ατόμων,

The programme seeks to bolster those elements which can help the addict deal with their problem with their family's support.
Μέσα από το πρόγραμμα επιδιώκεται η ενίσχυση των παραγόντων εκείνων που μπορούν να βοηθήσουν στην αντιμετώπιση του προβλήματος, πάντα με την υποστήριξη του παιδιού από την οικογένειά του.

For this purpose, the Programme seeks to realize high quality, result oriented projects of strategic character, relevant for the programme area.
Γι' αυτόν τον λόγο, το Πρόγραμμα αποβλέπει στην επίτευξη υψηλής ποιότητας αποτελεσματικών έργων στρατηγικού χαρακτήρα, σχετικά με την περιοχή εφαρμογής του προγράμματος.

To this end, the programme seeks to realize high quality, result-oriented projects with a strategic focus,
Γι' αυτόν τον λόγο, το Πρόγραμμα αποβλέπει στην επίτευξη υψηλής ποιότητας αποτελεσματικών έργων στρατηγικού χαρακτήρα,

This Master's programme seeks to reflect the interactions or'nexus' between land use,
Το πρόγραμμα αυτού του μεταπτυχιακού προγράμματος επιδιώκει να αντικατοπτρίζει τις αλληλεπιδράσεις ή τη σχέση μεταξύ χρήσης γης,

The Programme seeks to expand its mobility actions even further in coming years,
Το πρόγραμμα φιλοδοξεί να επεκτείνει ακόμα περισσότερο τις δράσεις του για την κινητικότητα στο μέλλον,

This programme seeks to enable students who are fascinated by the world around them to appreciate the importance of human relations,
Το πρόγραμμα αυτό επιδιώκει να δώσει τη δυνατότητα στους μαθητές που γοητεύονται από τον κόσμο γύρω τους να εκτιμήσουν τη σημασία των ανθρώπινων σχέσεων,

with four start-ups already launched, the Wild Card programme seeks to support promising teams
με τέσσερις νεοσύστατες εταιρείες που έχουν ήδη ξεκινήσει, το πρόγραμμα Wild Card επιδιώκει να υποστηρίξει τις πιο ελπιδοφόρες ομάδες

The Environmental Social Science programme seeks to provide students with an understanding of the perspectives
Το πρόγραμμα Περιβαλλοντικής Κοινωνικών Επιστημών επιδιώκει να παρέχει στους φοιτητές με την κατανόηση των προοπτικών και των εισφορών της κοινωνικής επιστήμης για την κατανόηση,

The MEDA programme seeks to clear the way towards a definitive and lasting peace in that part
Το πρόγραμμα MEDA επιδιώκει να στρώσει τον δρόμο για μια οριστική ειρήνη σ' αυτή την περιοχή του κόσμου,

ENGRAVING The programme seeks to give children the opportunity to learn
Στόχος του προγράμματος είναι να δοθεί η δυνατότητα στα παιδιά να μάθουν

The Master of Arts Degree Programme in Peace Education Programme seeks to develop and strengthen the capacity of educators to build a peaceful world in all levels
Το Master of Arts Πρόγραμμα Πτυχίο Πρόγραμμα Εκπαίδευση για την Ειρήνη επιδιώκει να αναπτύξει και να ενισχύσει την ικανότητα των εκπαιδευτικών να οικοδομήσει ένα ειρηνικό κόσμο σε όλα τα επίπεδα

The SAFEWATER research programme seeks to tackle a global challenge by looking at clean water solutions
Το ερευνητικό πρόγραμμα SAFEWATER επιδιώκει να αντιμετωπίσει μια παγκόσμια πρόκληση, εξετάζοντας τις λύσεις καθαρού νερού και την ανάπτυξη έξυπνων συσκευών,

run by Canada's Queen's University, the programme seeks to improve the practice of family medicine
διευθύνθηκε από το Πανεπιστήμιο Κουίνς του Καναδά, το πρόγραμμα προσβλέπει στην βελτίωση της πρακτικής οικογενειακής ιατρικής

This MSc programme seeks to explain state-society relations
Αυτό το πρόγραμμα MSc επιδιώκει να εξηγήσει τις σχέσεις κράτους-κοινωνίας

This MSc programme seeks to explain state-society relations and development in Asia,
Πρόσληψη Σεπτέμβριο μόνο Αυτό το πρόγραμμα MSc επιδιώκει να εξηγήσει τις σχέσεις κράτους-κοινωνίας

The PhD programme seeks to train students in original research in Atmospheric Environmental Science
Το διδακτορικό πρόγραμμα επιδιώκει να εκπαιδεύσει τους φοιτητές στην αρχική έρευνα στον Ατμόσφαιρας Περιβαλλοντικής Επιστήμης