Examples of using Re-released in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
A number of vintage DOS games have been commercially re-released to run on modern operating systems by encapsulating them inside DOSBox.
Μια σειρά από vintage βιντεοπαιχνίδια DOS έχουν εμπορικά επανακυκλοφορήσει για να τρέξουν σε σύγχρονα λειτουργικά συστήματα μέσα στο DOSBox.The same album was later remastered and re-released on vinyl, in both 1960 and 1980,” he said.
later re-released by Real World)
Since release, it has been re-released several times, and has become one of the best-selling album of all time.
Από τότε που κυκλοφόρησε, έχει επανακυκλοφορήσει πολλές φορές και έχει γίνει ένα από τα πιο δημοφιλή album όλων των εποχών.It was recently announced that all of Gamma Ray's albums will be re-released throughout 2015, including extensive booklets and a lot of bonus materials.
Όλα τα album των Gamma Ray θα επανακυκλοφορήσουν μέσα στο 2015 με βιβλιαράκια και αρκετό bonus υλικό.The game has been the inspiration for other video games, re-released on numerous platforms, and led to several sequels.
Το παιχνίδι ενέμπνευσε και άλλα παιχνίδια, επανακυκλοφόρησε σε πολλές πλατφόρμες, και έβγαλε αρκετά sequels.The story was released in a trade paperback, re-released in 1995 under the name Sin City: The Hard Goodbye.
Αυτή η πρώτη ιστορία της σειράς"Sin City" επανεκδόθηκε το 2005 υπό τον τίτλο"The Hard Goodbye".In the United States,"Bohemian Rhapsody" was re-released as a single in 1992 after appearing in the comedy film"Wayne's World".
Στις ΗΠΑ, το«"Bohemian Rhapsody"» θα επανακυκλοφορήσει σε single το 1992 μετά την εμφάνισή του στην ταινία"Wayne's World".Walt Disney Studios Home Entertainment re-released Snow White
Τα Walt Disney Studios Home Entertainment επανακυκλοφόρησαν τη Χιονάτη και τους επτά νάνους σε Blu-rayThe game has been the inspiration for other video games, re-released on numerous platforms,
Το παιχνίδι ήταν η έμπνευση για πολλά άλλα παιχνίδια βίντεο, επανακυκλοφόρησε σε πολλές πλατφόρμες,All GAMMA RAY albums will be re-released throughout 2015, including extensive booklets and a lot of bonus materials.
Όλα τα album των Gamma Ray θα επανακυκλοφορήσουν μέσα στο 2015 με βιβλιαράκια και αρκετό bonus υλικό.released in 2001 and re-released in 2012 by New Era Productions.
κυκλοφόρησε το 2001 και επανεκδόθηκε το 2012 από τη New Era Productions.will be re-released on January 26th 2018 with Napalm Records.
το ντεμπούτο τους ανανεώνεται για την επέτειο και θα επανακυκλοφορήσει στις 26 Ιανουαρίου, 2018 από την Napalm Records.the manga will be re-released one chapter per week on Nico Nico through Suiyōbi no Sirius( Wednesday Sirius).
ξεκινώντας στις 26 Μαρτίου το manga θα επανακυκλοφορεί, ένα κεφάλαιο κάθε εβδομάδα, στο site Nico Nico μέσω του Suiyobi no Sirius(το Sirius της Τετάρτης).called"Übers Ende der Welt" later re-released in English under the name"Ready, Set, Go!
με τίτλο"Übers Ende der Welt" αργότερα επανακυκλοφόρησε στα αγγλικά με τίτλο"Ready, Set, Go!This album released in 2005 by"My Graveyard Productions" and re-released by"My Kingdom Music"(2010).
Ο δίσκος κυκλοφόρησε το 2005 από την"My Graveyard Productions" και επανεκδόθηκε από την"My Kingdom Music" το 2010.Calf is Gonna Die Blues” and subsequently re-released it on their own label.
Calf is Gonna Die Blues» και στη συνέχεια το επανακυκλοφόρησαν στη δική τους εταιρεία.Ubisoft re-released a new 3D version of the game as Prince of Persia Classic in 2007.
Η Ubisoft εκ νέου κυκλοφόρησε μια νέα 3D έκδοση του παιχνιδιού, όπως το Prince of Persia Classic του 2007.this update was revised and re-released on June 12, 2012.
η ενημέρωση αναθεωρήθηκε και επανακυκλοφόρησε στις 12 Ιουνίου 2012.Elektra Records re-released a shorter, edited version of the album in 1985 titled Queen Live.
Βόρειας Αμερικής, η"Elektra Records" κυκλοφόρησε το 1985 μία πιο σύντομη έκδοση του δίσκου με τίτλο"Queen Live".
