ROUGH WEEK in Greek translation

• δύσκολη εβδομάδα
• δύσκολη βδομάδα
• κακή εβδομάδα
• ζόρικη βδομάδα
• τραχιά εβδομάδα

Examples of using Rough week in English and their translations into Greek

The cast had a rough week.
Το καστ είχε μία δύσκολη εβδομάδα.

It's been a… it's been a rough week.
Ήταν… ήταν μια δύσκολη βδομάδα.

Monkey Cackling Okay, tribes, it's been a rough week.
Λοιπόν, φυλές, ήταν μια δύσκολη εβδομάδα.

it's been a rough week for me.
είναι κάπως δύσκολη βδομάδα για μένα.

And also a rough week.
Επίσης και δύσκολη εβδομάδα.

He just had a rough week at work.
Είχε μια δύσκολη εβδομάδα.

Although it's been a pretty rough week.
Αν και ήταν πολύ δύσκολη εβδομάδα.

Bear with me. It's been a rough week.
Κάνε μου τη χάρη, ήταν δύσκολη εβδομάδα.

Ain't no such thing as a rough week around here.
Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως μια δύσκολη εβδομάδα γύρω από εδώ.

Now look, I have had a really rough week, And I had to find your address in the phone book.
Άκου, είχα μια πολύ δύσκολη βδομάδα και έπρεπε να βρω τη διεύθυνσή σου από τον τηλεφωνικό κατάλογο.

Okay, that's weird because we have had kind of a rough week so I'm surprised that he would--.
Εντάξει, αυτό είναι περίεργο γιατί είχαμε το είδος της μια τραχιά εβδομάδα έτσι είμαι έκπληκτος ότι would--.

or a stress relieving massage after a particularly rough week of work," he said.
μυϊκό τραύμα μέσω αθλημάτων, αντιγηραντική φροντίδα του δέρματος ή άγχος ανακουφίζοντας το μασάζ μετά από μια ιδιαίτερα τραχιά εβδομάδα εργασίας», είπε.

We had some rough weeks and I hope that now they are behind us.
Είχαμε κάποιες δύσκολες εβδομάδες και ελπίζω να τις αφήσαμε πίσω.

You might go through several rough weeks then even out, or you might notice withdrawal effects long-term.
Μπορεί να περάσεις αρκετές δύσκολες εβδομάδες και μετά να ισορροπήσεις, ή μπορεί να παρατηρήσεις επιδράσεις της στέρησης μακροπρόθεσμα.

Rough week.
Ο βίαιος εβδομάδα.

Rough Week Physically.
Γιόγκα βάρους Εβδομάδα σωματικού.

(LAUGHING) Rough week?
Δύσκολη εβδομάδα;?

Rough week, girls?
Βάρβαρη βδομάδα, κορίτσια;?

Talk about a rough week.
Μιλάμε για μία κολασμένη εβδομάδα.

It's been a rough week.
Είχα δύσκολη εβδομάδα.