ROUGH WEEK in Czech translation

• těžký týden
• drsný týden
• náročný týden
• tvrdý týden
• těžkej tejden
• drsnej tejden

Examples of using Rough week in English and their translations into Czech

Darryl, it's been a very rough week.
Darryle tohle je pěkně těžký týden.

You're not the only one having a rough week, you know.
Nějsi jediná, kdo má těžký týden, víš.

Yeah, well, it's been a rough week.
Jo no, byl to těžký týden.

Yeah, we all had a rough week.
Jo, všichni jsme měli těžký týden.

It's been, um, it's been a rough week.
Byl to… Byl to těžký týden.

It's been a really rough week.
Měla jsem těžký týden.

It's been a-- it's been a rough week.
Byl to… Byl to těžký týden.

You're having a rough week, Cutler.
Máš dost špatnej týden, Cutlere.

Rough week.
Hrozný týden.

Could use a little TLC. Wife's had a rough week with the kids.
Manželkám, po těžkém týdnu s dětmi, by měli věnovat něžnou láskyplnou péči /TLC/.

Wife's had a rough week with the kids, could use a little TLC.
Manželkám, po těžkém týdnu s dětmi, by měli věnovat něžnou láskyplnou péči /TLC/.

Rough week to be selling insurance?
Špatný týden na prodávání pojistek?

And also a rough week.
A dost těžký týden.

We know that this has been a rough week for you guys.
Víme, že to pro vás byl perný týden.

It was a rough week.
Byl to rušný týden.

It was a rough week.
Byl to náročný víkend.

It's been a rough week.
Byl to těžkej týden.

I had a rough week.
Já… Měla jsem krušnej týden.

No, it's been a rough week for the ladies.
Ne, byl to týden násilí.

Yeah, I-I'm sure you have had a rough week.
Jo, tím jsem si jistý… měl jste krušný týden.