ROUGH TIME in Czech translation

• těžkým obdobím
• těžké časy
• těžká doba
• těžké chvíle
• hrubý čas
• krušné časy
• drsné časy
• náročné období
• těžké období
• těžký časy
• těžkými časy
• těžký období
• těžký čas

Examples of using Rough time in English and their translations into Czech

It's been a rough time Um… well, you know.
bylo to hrubý čas No, víte.

I'm just having a rough time.
Mám zrovna náročné období.

I think he had a really rough time there.
Myslím, že tam zažil opravdu drsné časy.

Jason's just going through a really rough time right now.
Jason si teď jen prochází opravdu těžkým obdobím.

You look like you have had a rough time.
Zdá se, že máš za sebou těžké časy.

She's having a really rough time.
Má skutečně hrubý čas.

He's having a rough time with this trip?
Těžké období, kvůli tomu výletu?

Must have been a rough time in his life.
Bylo to asi náročné období.

Your mom's going through a rough time right now. You know.
Víš, tvoje máma teď prochází těžkým obdobím.

We have had a rough time ourselves.
I my sami jsme měli v Delta Kvadrantu těžké časy.

It's been a rough time here in Saint. Um… well, you know.
Zde v Saint. bylo to hrubý čas No, víte.

She's had a rough time, but she will snap out of it.
Měla těžké období, ale dostane se z toho.

It's a rough time to being undocumented.
Jsou to těžký časy, být bez papírů.

You know, your mom's going through a rough time right now.
Víš, tvoje máma teď prochází těžkým obdobím.

Well… it was a rough time.
No… Byly to těžké časy.

it's been a rough time.
bylo to hrubý čas No, víte.

She's having a rough time in school.
Prožívá teď těžké období ve škole.

Yeah, he's been through a rough time so do me a favor.
Jo, prošel si hodně těžkými časy, takže mi udělej laskavost.

She's having a pretty rough time.
Prožívá těžký časy.

very rough time.
procházíš hodně těžkým obdobím.