Examples of using Rough time in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We were going through a rough time.
She's had a rough time.
He's obviously going through a rough time.
Ocigledno prolazikroz tezak period.You're going through a rough time, but you're gonna get through it. Diana.
I'm sorry you're going through such a rough time right now.
I was going through a rough time.
It's OK to tell God you're having a rough time.
U redu je reći Bogu što imate nemirno vrijeme.Nanette went through a rough time.
Nanete je prolazila kroz težak period.you have been going through a rough time.
Vi ste osjetljiv, ste idući kroz teško razdoblje.Like I have told you, she's having a rough time… I know.
Kao što sam ti rekao, prolazi kroz teško razdoblje.You're going through a rough time, but you're gonna get through it. Diana.
Ali preboljeti ceš to. Diana… Prolaziš kroz teško vrijeme.I'm having a… a really rough time at work.
Stvarno gadan period na poslu.She's having a rough time.
Ona ima grubo vrijeme.very rough time.
prolaziš kroz vrlo težak period.Eddie's had a rough time of it. Trying to figure that out.
Pokušavam skontati. Eddie je imao teške trenutke.Um… well, you know, It's been a rough time here in Saint.
Pa, znate da je teško razdoblje u Saintu.Oh, Annette is having such a rough time.
Oh, Annette prolazi kroz teško razdoblje.But you're gonna get through it. You're going through a rough time, Diana.
Ali preboljeti ceš to. Diana… Prolaziš kroz teško vrijeme.Can you give me a rough time?
Možete li mi dati grubo vrijeme?I'm having a really rough time.
Prolazim krzo zaista gadno razdoblje.
