Examples of using Same item in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
the company offered the same item for $34 and $44.
η εταιρεία προσέφερε το ίδιο προϊόν για 34 και 44 δολάρια.
taking off at a time, two of the same item.
αφαιρώντας κάθε φορά, δύο από το ίδιο σημείο.
There are hundreds of stores that sell the same item at different prices,
Υπάρχουν εκατοντάδες καταστήματα που πωλούν το ίδιο αντικείμενο σε διαφορετικές τιμές,
One more item which seems effectively the exact same item, although this is unconfirmed.
Ένα ακόμη νέο προϊόν που φαίνεται με επιτυχία το ακριβές ίδιο στοιχείο, παρόλο που αυτό είναι ανεπίσημη.
You can vote on as many items as you like within a list or on the same item if it's part of another list.
Μπορείτε να ψηφίσετε για όσες αντικείμενα, όπως σας αρέσει μέσα σε μια λίστα ή για το ίδιο θέμα αν είναι μέρος ενός άλλου πίνακα.
a minimum should be three of the same item.
τουλάχιστον θα πρέπει να είναι τρεις από το ίδιο σημείο.
A further implication is for online retailers as our findings hint that more sales of the same item are likely to be made online compared to shopping in-store.
Ένα περαιτέρω συμπέρασμα αφορά τους online λιανοπωλητές, καθώς τα ευρήματα υποδηλώνουν ότι περισσότερες πωλήσεις του ίδιου είδους είναι πιθανό να γίνουν online, σε σύγκριση με τις αγορές σε κατάστημα.
Allowing the ingestion of multiple records for the same item, which may contain contradictory statements about it.
Επιτρέπονται πολλαπλά αρχεία για το ίδιο αντικείμενο, τα οποία ενδεχομένως περιέχουν αντιφατικές δηλώσεις για το αντικείμενο..
After the second renewal the same user may not borrow the same item before a 3-day period.
Μετά την δεύτερη ανανέωση ο ίδιος χρήστης δε μπορεί να δανειστεί το ίδιο υλικό πριν περάσουν τρεις ημέρες από την ημέρα επιστροφής του.
Note: Note that multiple instances of a single workflow version cannot run on the same item at the same time.
Σημείωση: Να θυμάστε ότι δεν είναι δυνατή η εκτέλεση πολλών παρουσιών μίας μεμονωμένης έκδοσης ροής εργασίας στο ίδιο στοιχείο ταυτόχρονα.
Please be aware: We can only exchange an item for a different size of the same item.
Πρέπει να γνωρίζετε ότι μπορούμε να ανταλλάξουμε μόνο ένα προϊόν από το ίδιο αντικείμενο σε διαφορετικό μέγεθος.
an edit conflict occurs when two or more workspace members edit the same item.
εμφανίζεται μια διένεξη επεξεργασίας όταν δύο ή περισσότερα μέλη του χώρου εργασίας επεξεργάζονται το ίδιο στοιχείο.
After the second renewal the same user may not borrow the same item before a 3-day period.
Μετά τη δεύτερη ανανέωση ο χρήστης δεν μπορεί να δανειστεί το ίδιο υλικό πριν περάσουν 3 ημέρες.
To search for the next occurrence of the same item, select Find Again from the Tools menu
Για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για την επόμενη εμφάνιση του ίδιου στοιχείου, επιλέξτε Εύρεση ξανά από το Μενού"Εργαλεία"
The report is straight away logged in a list in the International Astronomical Union WEB for other astronomers to check the same item, and capture more images.
Η ανακοίνωση μπαίνει αμέσως σε μια λίστα στη Διεθνή Αστρονομική Ενωση για να δουν άλλοι αστρονόμοι το ίδιο αντικείμενο και να πάρουν περισσότερες εικόνες.
another author both change the same item, then a conflict may occur.
κάποιος άλλος συντάκτης αλλάξετε το ίδιο στοιχείο, ενδέχεται να παρουσιαστεί διένεξη.
SharePoint Workspace detects two versions of the same item and indicates a conflict.
το SharePoint Workspace εντοπίζει τις δύο εκδόσεις του ίδιου στοιχείου και υποδεικνύει ότι υπάρχει διένεξη.
The rate difference between a below ground lab made steroids versus the same item created by a huge pharmaceutical company is commonly 50% or more.
Η διαφορά ανάμεσα σε ένα ποσοστό κάτω από το έδαφος εργαστήριο γίνεται στεροειδή σε σχέση με το ίδιο αντικείμενο που δημιουργήθηκε από μια τεράστια φαρμακευτική εταιρία είναι συνήθως 50% ή και περισσότερο.
prevents other members from editing the same item and causing a conflict.
εμποδίζει τα άλλα μέλη να επεξεργαστούν το ίδιο στοιχείο και να προκαλέσουν διένεξη.
return shipping labels are free for returns for replacement of the same item during the applicable return policy period.
οι ετικέτες επιστροφής αποστολής είναι δωρεάν για επιστροφές για αντικατάσταση του ίδιου στοιχείου κατά την ισχύουσα περίοδο πολιτικής επιστροφής.
Results: 88, Time: 0.0483

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek