SINGLE MONETARY in Greek translation

• ενιαίας νομισματικής
• ενιαίας νοµισµατικής
• ενιαία νομισματική

Examples of using Single monetary in English and their translations into Greek

an effective financial union is a key complement to the single monetary policy.
μια ισχυρή οικονομική ένωση είναι απαραίτητο συμπλήρωμα στην ενιαία νομισματική πολιτική.

supports the implementation of the ECB's single monetary policy.
υποστηρίζει την εφαρμογή της ενιαίας νομισματικής πολιτικής της ΕΚΤ.

Europe may need a rival currency-and a single monetary policy.
η Ευρώπη μπορεί να χρειαστεί ένα ανταγωνιστικό νόμισμα και μια ενιαία νομισματική πολιτική.

the Bank of Greece participates in the formulation of the single monetary policy for the euro area.
η Τράπεζα της Ελλάδος συμμετέχει στη χάραξη της ενιαίας νομισματικής πολιτικής της ζώνης του Ευρώ.

This requirement ensures consistency with the single monetary and exchange rate policy of the ECB.
Αυτή η προϋπόθεση διασφαλίζει τη συνέπεια με την ενιαία νομισματική και συναλλαγματική πολιτική της ΕΚΤ.

In addition, it still earns income from operations unrelated to the implementation of the single monetary policy.
Επίσης, εξακολουθεί να έχει έσοδα από εργασίες που δεν συνδέονται με την άσκηση της ενιαίας νομισματικής πολιτικής.

a strong economic union is an essential complement to the single monetary policy.
μια ισχυρή οικονομική ένωση είναι απαραίτητο συμπλήρωμα στην ενιαία νομισματική πολιτική.

supports the implementation of the ECB's single monetary policy.
υποστηρίζει την εφαρμογή της ενιαίας νομισματικής πολιτικής της ΕΚΤ.

At the same time, they decided to keep NCBs as independent institutions that can continue to perform national tasks provided that they do not interfere with the single monetary policy.
Ταυτόχρονα, αποφάσισαν να διατηρήσουν τις ΕθνΚΤ ως ανεξάρτητα ιδρύματα που μπορούν να συνεχίσουν να εκτελούν εθνικά καθήκοντα εφόσον δεν παρακωλύουν την ενιαία νομισματική πολιτική.

In the context of a single monetary policy under an independent central bank,
Ενόψει μιας ενιαίας νομισματικής πολιτικής υπό μια ανεξάρτητη Κεντρική Τράπεζα,

A problem of greater consequence is how to make a single monetary policy compatible with economic policies that are national in accordance with the Treaty.
Ένα πρόβλημα μείζονος σημασίας είναι πώς θα επιτευχθεί μια ενιαία νομισματική πολιτική συμβατή με ορισμένες οικονομικές πολιτικές που αποτελούν εθνική αρμοδιότητα σύμφωνα με τη Συνθήκη.

A single monetary policy is set by the European Central Bank(ECB)
Μια ενιαία νομισματική πολιτική καθορίζεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα(ΕΚΤ)

Once again, contemporary critics warned that this- along with a single monetary policy for disparate countries- would make macroeconomic management harder,
Για άλλη μια φορά, υπήρξαν κριτικές που προειδοποίησαν ότι αυτή η πολιτική- μαζί με μια ενιαία νομισματική πολιτική για διαφορετικές χώρες- θα καταστήσει δυσκολότερη τη μακροοικονομική διαχείριση,

A single monetary policy would likely amplify,
Μια ενιαία νομισματική πολιτική θα μεγέθυνε μάλλον

Since membership of the eurozone establishes a single monetary policy for the respective states,
Δεδομένου ότι η ένταξη στην Ευρωζώνη καθιερώνει μια ενιαία νομισματική πολιτική για τα συμμετέχοντα κράτη,

Diez de Rivera Icaza(PSE), in writing.-(ES) There is no doubt that with this vote the European Union is enter ing into a single monetary policy.
Diez de Rivera Icaza(PSE), γραπτώς.-(ES) Δεν χωρά καμία αμφιβολία ότι μετά την παρούσα ψηφοφορία η Ευρωπαϊκή Ένωση εγκαινιάζει μια ενιαία νομισματική πολιτική.

There is no doubt that with this vote the European Union is entering into a single monetary policy, and this is of great importance.
Δεν χωρά καμία αμφιβολία ότι μετά την παρούσα ψηφοφορία η Ευρωπαϊκή Ένωση εγκαινιάζει μια ενιαία νομισματική πολιτική. Πρόκειται για μια εξέλιξη υπερβατικής σημασίας.

Madam President, it is going to prove very difficult in the future to impose a single monetary policy on a structurally diverse zone.
Κυρία Πρόεδρε, αύριο θα είναι πολύ δύσκολο να επιβάλουμε μία ενιαία νομισματική πολιτική σε μία ζώνη με διαρθρωτική ανομοιογένεια.

The financial crisis has illustrated the fundamental inconsistency of banking supervision being carried out at the national level in a currency area with a single monetary policy.
(ECB 2014b) Η πρόσφατη χρηματοπιστωτική κρίση κατέδειξε την αντίφαση της διεξαγωγής της τραπεζικής εποπτείας σε εθνικό επίπεδο, σε μια νομισματική ζώνη με μια ενιαία νομισματική πολιτική.

for those countries fulfilling certain conditions, a single monetary policy and a single currency- the euro.".
για τις χώρες εκείνες που πληρούν συγκεκριμένες προϋποθέσεις, μια ενιαία νομισματική πολιτική και ένα ενιαίο νόμισμα- το Ευρώ.