SOME EFFECTS in Greek translation

• κάποιες επιδράσεις
• κάποια εφέ
• ορισμένα αποτελέσματα
• ορισμένες επιπτώσεις
• κάποιες παρενέργειες
• κάποιες συνέπειες
• κάποιες από τις ανεπιθύμητες ενέργειες

Examples of using Some effects in English and their translations into Greek

Driving and using machines Some effects mentioned under section 4.“ Possible side effects” may affect the ability to drive
Οδήγηση και χειρισμός μηχανών Κάποιες από τις ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρονται στην παράγραφο 4« Ανεπιθύμητες Ενέργειες» μπορεί να έχουν επίδραση στην ικανότητα οδήγησης

Voyager is in a transitional region immediately outside the solar bubble where some effects from the sun are still evident.
Το«Voyager 1» βρίσκεται σε μια μεταβατική περιοχή αμέσως έξω από την ηλιόσφαιρα, όπου ορισμένες επιπτώσεις από τον ήλιο μας, είναι ακόμα εμφανείς.

Some effects listed in Section 4“Possible side effects” may affect your ability to drive
Κάποιες από τις ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρονται στην παράγραφο 4«Ανεπιθύμητες Ενέργειες» μπορεί να έχουν επίδραση στην ικανότητα οδήγησης

In fact it has been scientifically proven that the moon does have some effects on our mind, the movement of the waves and many other things.
Στην πραγματικότητα έχει αποδειχθεί επιστημονικά ότι το φεγγάρι έχει κάποια επίδραση στο μυαλό μας, την κίνηση των κυμάτων και πολλά άλλα πράγματα.

you may feel some effects of THC if you consume a large dose of if you have a low tolerance.
μπορεί να αισθανθείτε κάποια επίδραση της THC εάν καταναλώσετε μεγάλη δόση αν έχετε χαμηλή ανοχή.

Boron has some effects on its own, but many of its purported benefits have to do with its effect on other minerals.
Το βόριο έχει κάποια αποτελέσματα από μόνο του, αλλά πολλά από τα φερόμενα οφέλη του έχουν να κάνουν με την επίδρασή του σε άλλα μέταλλα.

This means that some effects of an activity are not taken into account in its price.
Αυτό πρακτικά σημαίνει ότι κάποια αποτελέσματα μιας δραστηριότητας δε λαμβάνονται υπόψη στην τιμή της.

To maintain the visual appearance of your shape, some effects are converted to images that are used as the fill for the shape.
Για να διατηρήσετε την εμφάνιση του σχήματός σας, μερικά εφέ μετατρέπονται σε εικόνες που χρησιμοποιούνται ως γέμισμα του σχήματος.

This is because long-term steroid cream use can have some effects on your skin, including thinning of your skin.
Αυτό συμβαίνει επειδή η μακροχρόνια χρήση στεροειδών κρέμας μπορεί να έχει κάποιες επιπτώσεις στο δέρμα σας, συμπεριλαμβανομένης της αραίωσης του δέρματός σας.

Some effects are more harmful
Μερικά αποτελέσματα είναι πολύ πιο επιβλαβή

Some effects of marijuana ingestion may include feelings of panic,
Μερικά αποτελέσματα τής χρήσης μαριχουάνας μπορεί νά περιλαμβάνουν τά συναισθήματα τού πανικού,

However, the increased production of testosterone can make you try some effects such as, increased libido,
Ωστόσο, η αυξημένη παραγωγή της τεστοστερόνης μπορεί να σας κάνει να δοκιμάσετε μερικά αποτελέσματα, όπως, αυξημένη λίμπιντο,

On some effects, you can add as many as four pictures,
Σε μερικά εφέ, μπορείτε να προσθέσετε έως

This means that some effects of an activity are not taken into account when it is priced.
Αυτό πρακτικά σημαίνει ότι κάποια αποτελέσματα μιας δραστηριότητας δε λαμβάνονται υπόψη στην τιμή της.

In fact, testosterone has some effects that mimic oestrogen- the female sex hormone- in women,
Στην πραγματικότητα, η τεστοστερόνη έχει κάποια αποτελέσματα που μιμούνται τα οιστρογόνα- τη γυναικεία σεξουαλική ορμόνη- στις γυναίκες,

Furthermore, some effects might be due to synergy,
Επιπροσθέτως, μερικές επιδράσεις ενδέχεται να μην προκύπτουν από ένα μεμονωμένο συστατικό,

maintain a good posture so that have some effects on lose fat
διατηρήστε μια καλή στάση έτσι ώστε να έχουν κάποια αποτελέσματα για να χάσετε λίπος

however some effects were observed in male rats(see section 5.3).
στη γονιμότητα κατά τη θεραπεία με βεδακιλίνη, ωστόσο, παρατηρήθηκαν μερικές επιδράσεις σε αρσενικούς επίμυες(βλέπε παράγραφο 5.3).

may cause some effects like drugs.
μπορεί να προκαλέσει κάποιες επιπτώσεις όπως τα ναρκωτικά.

Naturally, the process of attacking the ink particles in the skin with a heated laser will have some effects on your skin.
Φυσικά, η διαδικασία επίθεσης των σωματιδίων μελάνης στο δέρμα με ένα θερμαινόμενο λέιζερ θα έχει κάποιες επιπτώσεις στο δέρμα σας.