SOME EFFECTS in Slovak translation

• niektoré účinky
• niektoré efekty
• nejaké výsledky

Examples of using Some effects in English and their translations into Slovak

A: You will be able to experience the results within two weeks of active use& some effects can be seen within a few hours.
Budete môcť zažiť výsledky v priebehu dvoch týždňov aktívne využívanie Robolyvn Moc a niektoré účinky možno pozorovať v priebehu niekoľkých hodín.

However I would like to ask at the end of the clip as introduce some effects do not end abruptly clip.
Avšak by som sa chcel opýtať na konci klipu, ako zaviesť niektoré efekty, nie ukončiť náhle pod.

the possibility of adjusting the color/ sharpness/ brightness and some effects, but not more, in terms of features.
možnosť nastavenia farby/ ostrosti/ jasu a niektorých efektov, ale nie viac, čo sa týka funkcií.

Alien Skin Exposure- Black and white film I just played a little with some effects….
Alien Skin Exposure- Čiernobiely film Práve som hral trochu s niektorými efektmi….

Whist combo amps will have tonal controls and some effects, the sound can be changed further by adding pedals in the chain.
Whist kombo zosilovač mať tonálne ovládacie prvky a nejaké efekty, zvuk je možné zmeniť ďalšie pridaním pedále v reťazci.

While combo amps will have tonal controls and some effects, the sound can be changed further by adding pedals in the chain.
Zatiaľ čo kombo zosilovač ponúka ovládacie prvky a nejaké efekty, zvuk je možné zmeniť ďalším pridaním pedálov.

Some effects mentioned under section 4.? Possible side effects?
Niektoré z účinkov uvedených v časti 4„Možné vedľajšie účinky“

Some effects may be produced at this level,
Určité účinky už môžu byť pozorované,

The epidemic will inevitably have some effects on China's trade,
Epidémia bude mať nevyhnutne určité účinky na čínsky obchod,

Hi I want to know if I can put some effects on a CD such sites to be screen windows and this thanks a lot.
Dobrý deň Chcel by som vedieť, či môžem dať nejaké účinky na CD takéto stránky bude obrazovka systému Windows, a to veľmi ďakujem.

Some effects mentioned under section 4.? Possible side effects?
Niektoré z účinkov, ktoré sú uvedené v časti 4.8„Nežiaduce účinky“,

Finally, it gives a tentative quantification of the impact of the oil price increase, but stresses that some effects cannot be captured by models.
Na záver sa uvádza predbežná kvantifikácia vplyvov zvýšenia cien ropy so zdôraznením, že niektoré vplyvy nemožno zachytiť v modeloch.

increased frequency if it has some effects on PC or laptop.
zvýšená frekvencia, ak to má nejaké dôsledky na PC alebo notebooku.

For another 15 projects(1), evidence for some effects was found, albeit not for all the intended effects..
Pri ďalších 15 projektoch(1) boli zistené dôkazy o istých účinkoch, hoci nie o všetkých plánovaných účinkoch..

any future consequences and only have some effects at that moment.
ktoré nemajú žiadne následky neskôr a majú iba nejaké účinky v tom okamihu.

Also, remember that only a small fraction of ginseng effects is subjectively perceptible, and some effects(such as neuroprotective)
Pamätajte tiež, že len malá časť účinkov ženšenu je subjektívne postrehnuteľná a niektoré účinky(napríklad neuroprotektívne) sa dostavujú v oveľa nižších dávkach,

Some effects and formatting that you can apply to shapes can't be edited when you open the presentation in PowerPoint 2004 or earlier because the effects and formatting are not fully supported in those versions.
Niektoré efekty a formátovanie v tvaroch nemožno upraviť, keď otvoríte prezentáciu v PowerPointe 2004 alebo v staršej verzii, pretože efekty a formátovanie nie sú v týchto verziách plne podporované.

Some effects of the drug itself, but a significant part of its effects are mediated by the insulin-like growth factor IGF-1(formerly called somatomedin C), which is produced
Niektoré účinky lieku spôsobujú samotné, ale veľká časť jeho účinkov je sprostredkovaná inzulínom podobným rastovým faktorom IGF-1(predtým nazývaným somatomedin C),

I find it very easy and moreover has some effects coolest and most affordable as Photoshop
Pripadá mi to veľmi jednoduché a navyše má niektoré efekty najúžasnejší a najdostupnejšie ako Photoshop,

maybe it can be impossible to reverse some effects.
ktoré sú drahé na liečbu, a možno nie je možné zvrátiť niektoré účinky.