SUCH EXPERIMENTS in Greek translation

• τέτοια πειράματα
• τέτοιους πειραματισμούς
• τέτοιων πειραμάτων

Examples of using Such experiments in English and their translations into Greek

sustainability and the importance of such experiments.
τη βιωσιμότητα και τη σπουδαιότητα τέτοιων πειραμάτων.

Such experiments, if done properly, have to be double blind, and this standard was strictly observed.
Για να διεξαχθούν σωστά τέτοιου είδους πειράματα, πρέπει να είναι διπλά-τυφλά-και αυτή η προϋπόθεση τηρήθηκε αυστηρά.

As is often the case in such experiments, though, what the volunteers were told, and what the truth was, were rather different things.
Και όπως συμβαίνει συχνά σε τέτοιου είδους πειράματα, αυτό που είπαν στους εθελοντές διέφερε από την πραγματικότητα.

Such experiments can be run at a reasonably large scale
Αυτά τα πειράματα μπορούν να εκτελεστούν σε λογικά μεγάλη κλίμακα

One of such experiments was how to control the human mind through technology and science.
Ένα από αυτά τα πειράματα ήταν ο τρόπος ελέγχου του ανθρώπινου νου μέσω της τεχνολογίας και της επιστήμης.

The measured data in such experiments often fit a straight line with a correlation coefficient of .95
Τα μετρημένα δεδομένα σε αυτά τα πειράματα συχνά ταιριάζουν σε μια ευθεία γραμμή με ένα συντελεστή συσχέτισης ίσο με 0,

Such experiments belittle the complexity of human conditions which are affected by wide-ranging variables such as genetics,
Αυτά τα πειράματα υποβαθμίζουν την πολυπλοκότητα των ανθρωπίνων καταστάσεων που επηρεάζονται από ευρείες μεταβλητές όπως τη γενερική,

the CIA quickly stepped forward saying that it had stopped all such experiments.
MK Ultra το 1970, η ΣΙΑ ήρθε μπροστά να πει πως τέτοιου είδους πειράματα είχαν σταματήσει.

Well, the first thing that comes to my mind is that you have to be careful with such experiments!
Κοιτάξτε, το πρώτο πράγμα που έρχεται στο μυαλό-μου είναι οτι πρέπει να είστε πολύ προσεκτικός με τέτοιου είδους πειράματα!

An accurate measure of the local dark matter density is vital for such experiments as co-author Prof.
Ένα ακριβές μέτρο της τοπικής πυκνότητα της σκοτεινής ύλης είναι ζωτικής σημασίας για τέτοιου είδους πειράματα, ως συν-συγγραφέας κ.

is posed by such experiments and the flagrant interference of the state in the religious activity," he said.
συμπεριλαμβανομένου εκείνου στον Ορθόδοξο Κόσμο, από τέτοιου είδους πειράματα και την καταφανή παρέμβαση του κράτους στη θρησκευτική δραστηριότητα», κατέληξε.

It is through such experiments that the personality gives way to the genesis of either a monstrous abnormality
Είναι μέσω τέτοιων πειραμάτων που η προσωπικότητα οδηγεί στη γένεση είτε μιας τερατώδους ανωμαλίας

It is through such experiments that the personality gives way to the genesis of either a monstrous abnormality
Είναι μέσω τέτοιων πειραμάτων που η προσωπικότητα οδηγεί στη γένεση είτε μιας τερατώδους ανωμαλίας

Congress might also consider whether to extend that criminal liability not only to such experiments originating within or over the United States,
Το Κογκρέσο θα μπορούσε επίσης να εξετάσει εάν θα επεκτείνει αυτή την ποινική ευθύνη όχι μόνο σε τέτοιου είδους πειράματα που ξεκινούν μέσα

Such experiments(with the help of someone stronger than us)
Αυτά τα πειράματα(με την βοήθεια κάποιου δυνατότερου από εμάς),

where the Syrian revolution gave Kurdish radicals the chance to carry out such experiments in a large, contiguous territory,
όπου η Συριακή επανάσταση έδωσε στους Κούρδους ριζοσπάστες την ευκαιρία για διεξαγωγή τέτοιων πειραμάτων σε ένα μεγάλο και συναφή έδαφος,

But what has happened in Rojava, where the Syrian revolution gave Kurdish radicals the chance to carry out such experiments in a large, contiguous territory,
Αλλά το τι συνέβη στη Ροζάβα, όπου η εισβολη των ισλαμοφασιστων μισθοφορων των αποικιοκρατων στην Συρια έδωσε στους Κούρδους ριζοσπάστες την ευκαιρία για διεξαγωγή τέτοιων πειραμάτων σε ένα μεγάλο και συναφή έδαφος,

it is better not to conduct such experiments without a doctor's control,
είναι καλύτερο να μην διεξάγονται τέτοιου είδους πειράματα χωρίς ιατρικό έλεγχο,

One such experiment is XENON100.
Ένα τέτοιο πείραμα είναι και το XENON1T.

Such experiment is"random experiment".
Ένα τέτοιο πείραμα ονομάζεται πείραμα τύχης(random experiment).