SUCH EXPERIMENTS in Swedish translation

• sådana experiment
• sådana försök
• sådan experiment

Examples of using Such experiments in English and their translations into Swedish

what information that may be obtained from such experiments.
vilken information man kan erhålla från sådana experiment.

It is in modern times that we have left nature so far behind that we have begun to embark upon such experiments.
Det är i moderna tider vi har avlägsnat oss så mycket från biologin att vi har börjat ge oss in på sådana experiment.

It would instead deregulate the way in which such experiments are carried out, make the animals concerned more vulnerable and hinder the perspectives of developing alternatives.
Det skulle i stället avreglera formerna för sådana experiment, göra de djur som används mer sårbara och minska möjligheterna att ta fram alternativ.

The information from such experiments is valuable for optimizing therapeutic nanoparticles
Informationen från sådan experiment är värdefull för att optimera terapeutiska nanopartiklar

We have to admit that some such experiments end with the birth of the masterpieces of outstanding beauty
Vi måste erkänna att vissa av dessa experiment avslutas med födelsen av de mästerverk av enastående skönhet

At the same time, I can't say that such experiments with color is a lot of low-cost smartphones.
På samma gång, jag kan inte säga att dessa experiment med färg är en mycket låg kostnad smartphones.

Nobody has so far been able convincingly to disprove information that such experiments have also been carried out with human beings.
Ännu idag har ingen med övertygelse dementerat den information som föreligger, att experiment har gått vidare till människan.

private establishments where such experiments are carried out will also fail to contribute towards a solution to the problem of animal experiments..
s offentliga och privata inrättningar, där sådana försök skall utföras, bidrar inte heller till att lösa problemet med djurförsök.

not all customers are ready for such experiments, so with the style of the villa stairs is to decide before the start of construction work.
eklektisk stil i arkitektur, men inte alla kunder är redo för sådana försök, så med stil villa trapporna är att besluta innan byggnadsarbetet.

Until now, creating the platform for such experiments has generally involved nonspecifically absorbing fragile molecules onto a sticky glass surface,
Till nu har när du skapar plattformen för sådan experiment allmänt involverade absorberande nonspecifically bräckliga molekylar på ett klibbigt exponeringsglas att ytbehandla

For such experiments, where the user wishes to combine high quality imaging from both systems,
För sådan experiment var användaren önskar till högkvalitativt avbilda för sammanslutning från båda system,

Such experiments are conducted today in the human species in our western society which has created a norm that says that men should remove their male secondary sex characters(shave off his beard)
Ett dylikt experiment genomförs idag hos arten människa i vårt västerländska samhället där man har skapat en norm som säger att män skall avlägsna sina manliga sekundära könskaraktärer(raka av sig skägget)

Follixin is another such experiment, and finally I can say that something really helps for baldness.
Follixin är en annan sådan experiment, och sist jag kan säga att något verkligen hjälper skallighet.

The U.S. Navy maintains that no such experiment occurred, and details of the story contradict well-established facts about the Eldridge as well as the known laws of physics.
Amerikanska flottan vidhåller att inget sådant experiment ägt rum, och berättelsen om experimentet går inte ihop med väletablerade fakta om USS Eldridge.

The U.S. Navy maintains that no such experiment was ever conducted,
Amerikanska flottan vidhåller att inget sådant experiment ägt rum,

Such experiments are easier to conduct with a long lead.
Sådana experiment lättare att hålla med en lång koppel.

Scientists have tried to answer the question of how such experiments may be safe for humans.
Forskare har försökt att besvara frågan om hur ett sådant experiment kan vara säker för människor.

We see in the press every day how rapidly such experiments are progressing.
Vi ser dagligen i pressen hur snabbt dessa rön går framåt.

All such experiments:”should be based on previous knowledge(e.g., an expectation derived from animal experiments) that justifies the experiment.
Alla sådana experiment:”bör baseras på tidigare kunskaper(t ex en förväntan härledd från djurförsök) som motiverar experimentet.

In the context of such experiments, Member States may be released from certain obligations laid down in this Directive.
Då sådana experiment utförs får medlemsstaterna undantas från vissa skyldigheter som anges i detta direktiv.