SUPERSTRUCTURES in Greek translation

• υπερκατασκευές
• υπερδομές
• εποικοδομήματα
• ανωδομές
• εποικοδομημάτων
• ανωδομών

Examples of using Superstructures in English and their translations into Greek

consider the funding of superstructures for ports to be ineligible expenditure.
τη χρηματοδότηση των ανωδομών για λιμένες από τις επιλέξιμες δαπάνες.

steel superstructures with pile foundation.
μεταλλικές υπερκατασκευές και θεμελίωση σε πασσάλους.

building new superstructures.
οικοδόμησης νέων ανωδομών.

Because of its wooden superstructures, the DQ requires an exemption from the 1966 Safety at Sea Act in order to carry overnight passengers.
Λόγω των ξύλινων υπερκατασκευών του, η DQ απαιτεί εξαίρεση από την Πράξη Ασφάλειας στη Θάλασσα του 1966, επιβάτες.

discordant ensemble of the superstructures is the refection of the ensemble of the social relations of production.
ασύμμετρο σύνολο των δομών του εποικοδομήματος καθρεφτίζει το σύνολο των κοινωνικών σχέσεων παραγωγής».

Between 2000 and 2016, a total of USD 68.8 billion in private investment was committed across 292 port projects aimed at improving port infrastructure and superstructures.
Μεταξύ των ετών 2000 και 2016 πραγματοποιήθηκαν ιδιωτικές επενδύσεις συνολικής αξίας 68, 8 δισ. δολαρίων σε 292 λιμενικά έργα με στόχο τη βελτίωση της λιμενικής υποδομής και των υπερκατασκευών.

Superstructures of different shape on the roof
Υπερκατασκευές των διαφορετικό σχήμα στην οροφή

Studies of self-assembly of quasi-crystalline nanoparticle superstructures will provide insight into the formation of the quasi-crystalline phase in atomic systems.
Μελέτες της αυτο-οργάνωσης των οιονεί κρυσταλλική υπερκατασκευές νανοσωματιδίων θα βοηθήσει να κατανοήσετε καλύτερα το σχηματισμό των οιονεί κρυσταλλική φάση σε ατομικά συστήματα.

For example, projects which included superstructures used by private operators had been co-financed with around 92.5 million euros from the EU budget.
Για παράδειγμα, έργα που περιλάμβαναν ανωδομές οι οποίες χρησιμοποιούνταν από ιδιωτικούς φορείς εκμετάλλευσης συγχρηματοδοτήθηκαν με περίπου 92, 5 εκατομμύρια ευρώ από τον προϋπολογισμό της ΕΕ.

Aluminium profiles for shipbuilding applications, superstructures, partition walls
Προφίλ αλουμινίου για εφαρμογές ναυπηγικής, υπερκατασκευές, διαχωριστικά τοιχώματα

Superstructures may be allowed under other areas of the ERDF for example as a productive investment.
Η χρηματοδότηση ανωδομών επιτρέπεται σε άλλους τομείς του ΕΤΠΑ, όπως, για παράδειγμα, στις παραγωγικές επενδύσεις.

Improvement and creation of new port infrastructures and superstructures for the upgrading and modernization of port services.
Βελτίωση και δημιουργία νέων λιμενικών υποδομών και υπερκατασκευές για την αναβάθμιση και τον εκσυγχρονισμό των λιμενικών υπηρεσιών.

The facilities of depots/workshops and superstructures are located in Aharnes
Οι εγκαταστάσεις των αμαξοστασίων/συνεργείων και υπερκατασκευών βρίσκονται στις Αχαρνές

Tank cover The Ducati Diavel Diesel features hand-brushed steel superstructures with visible welds
Η Ducati Diavel Diesel διαθέτει υπερκατασκευές από ατσάλι βουρτσισμένο στο χέρι με ορατές συγκολλήσεις

low beds and all types of superstructures, i.e.
όλους τους τύπους superstructures, δηλ.

Superstructures of conditioned vehicles
Υπερκατασκευές οχημάτων με κλιματισμό

A group of private investors in South Africa headed by Richard Hein started yacht-building operations by building hulls and superstructures in Durban, South Africa.
Μια ομάδα ιδιωτών επενδυτών στη Νότια Αφρική με επικεφαλής τον Richard Hein ξεκίνησε δραστηριότητες κατασκευής γιοτ με την κατασκευή πλοίων και υπερκατασκευών στο Durban της Νότιας Αφρικής.

we have worked on ships with aluminum superstructures to steel ships.”.
έχουμε δουλέψει σε πλοία με υπερκατασκευές αλουμινίου για χαλύβδινα πλοία".

the condition of the ship as well of its superstructures is very good.
η κατάσταση τόσο του σκάφους όσο και των υπερκατασκευών είναι πολύ καλή.

without sheer and superstructures, shall be 150 mm.
πλοίων με συνεχές κατάστρωμα, χωρίς σιμότητα και χωρίς υπερκατασκευές, είναι 150 mm.