TECHNICAL CAPABILITY in Greek translation

• τεχνική ικανότητα
• τεχνική δυνατότητα
• τεχνικές δυνατότητες
• τεχνικής ικανότητας
• τεχνικών ικανοτήτων
• τεχνικών δυνατοτήτων

Examples of using Technical capability in English and their translations into Greek

Contracts for the supply of electricity to a single consumption unit with a technical capability to consume 600 GWh/year or more.
Συμβάσεις για την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας ή φυσικού αερίου σε μία και μόνο μονάδα κατανάλωσης με τεχνική ικανότητα κατανάλωσης 600 GWh/έτος και άνω.

There is no question that Japan has the technical capability to build an advanced nuclear weapons arsenal.
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η Ιαπωνία έχει την τεχνική ικανότητα να δημιουργήσει εξελιγμένο οπλοστάσιο πυρηνικών όπλων.

the NSA will at last have the technical capability to store, and rummage through,
κέντρο δεδομένων της Utah, η NSA θα έχει επιτέλους την τεχνική ικανότητα αποθηκεύστε, και σκουπίστε,

That means that Project xCloud has the technical capability to stream more than 3,500 games,
Η εταιρεία δήλωσε πως το xCloud έχει τις τεχνικές ικανότητες να υποστηρίξει stream 3.5 τίτλων,

It therefore has the means and- together with the national supervisory authorities- the technical capability to carry out this complex task.
Επομένως, έχει τα μέσα και-σε συνεργασία με τις εθνικές εποπτικές αρχές- τις τεχνικές ικανότητες που απαιτούνται για την εκτέλεση αυτών των σύνθετων καθηκόντων.

This requires not only strong technical capability but the willingness to acknowledge issues publicly
Αυτό απαιτεί όχι μόνο μια ισχυρή τεχνική ικανότητα αλλά και θέληση να αναγνωρίσουμε δημόσια τέτοια θέματα και να τα παραπέμψουμε

Success in Formula One is not about single individuals but about the strength in depth and technical capability of an organisation.
Η επιτυχία στην F1 δεν έρχεται από μονάδες αλλά από τη δύναμη και την τεχνική ικανότητα ενός οργανισμού.

the ECB will have the legal authority and technical capability to carry out this complex task successfully.
η ΕΚΤ έχει τα μέσα και, σε συνδυασμό με τις εθνικές αρχές, την τεχνική ικανότητα για την εκτέλεση αυτού του πολύπλοκου έργου.

They not only highlight the growing technical capability of rebel groups,
Δεν υπογραμμίζουν μόνο την αυξανόμενη τεχνική ικανότητα ομάδων ανταρτών,

Without this experience, it would have been impossible to come up with the technical capability to reproduce colors
Χωρίς αυτή την εμπειρία, θα ήταν αδύνατο να βρούμε την τεχνική δυνατότητα αναπαραγωγής χρωμάτων

sustainability of civil engineering through its worldwide presence, technical capability and sharing knowledge with the global civil engineering community.
της βιωσιμότητας των έργων πολιτικού μηχανικού, μέσω της παγκόσμιας παρουσίας της, την τεχνική της ικανότητα και την ανταλλαγή γνώσεων με την παγκόσμια κοινότητα των πολιτικών μηχανικών.

In this case, you will not be able to access areas of our site that offer the technical capability of integrating third-party content
Σε αυτήν την περίπτωση, δεν θα είναι διαθέσιμες οι περιοχές της ιστοσελίδας που προσφέρουν την τεχνική δυνατότητα ενσωμάτωσης περιεχομένου τρίτων μερών και συνεπώς η εγκατάσταση

You have a very expensive platform running in remote locations with an understaffed crew onboard who doesn't have the technical capability to maintain all of the equipment as it becomes more complicated.
Έχετε μια πολύ δαπανηρή πλατφόρμα που εκτελείται σε απομακρυσμένες τοποθεσίες με ένα πληρώα χωρίς προσωπικό που δεν έχει την τεχνική ικανότητα να διατηρεί όλο τον εξοπλισμό καθώς καθίσταται πιο περίπλοκο.

beyond simply holding the nuclear materials, the technical capability to store, process
πέρα από την απλή κατοχή σχάσιμων υλικών, τεχνικές δυνατότητες αποθήκευσης, μετατροπής

We would like to make it clear that the authorities in Egypt have the technical capability to close our network, and if they had done so it would have taken much longer to
Θα θέλαμε να καταστήσουμε σαφές ότι οι αρχές της Αιγύπτου έχουν την τεχνική δυνατότητα να κλείσουν το δίκτυό μας και εάν το είχαν κάνει θα χρειαζόταν πολύ χρόνο για να αποκαταστήσουμε τις υπηρεσίες προς τους πελάτες μας",

particularly in terms of independence and technical capability, and approve or reject them.
ιδίως όσον αφορά την ανεξαρτησία και τις τεχνικές δυνατότητες, και στη συνέχεια θα τις εγκρίνει ή θα τις απορρίπτει.

cooperation to improve the administrative and technical capability of civil aviation authorities in third countries with a view to helping them resolve non-compliance with applicable international civil aviation safety standards.
παροχής περαιτέρω τεχνικής βοήθειας και συνεργασίας για τη βελτίωση της διοικητικής και τεχνικής ικανότητας των αρχών πολιτικής αεροπορίας με σκοπό την επίλυση περιπτώσεων μη συμμόρφωσης προς τα ισχύοντα διεθνή πρότυπα.

We would like to make it clear that the authorities in Egypt have the technical capability to close our network, and if they had done so it would have taken much longer to
Θα θέλαμε να καταστήσουμε σαφές ότι οι αρχές της Αιγύπτου έχουν την τεχνική δυνατότητα να κλείσουν το δίκτυό μας και εάν το είχαν κάνει θα χρειαζόταν πολύ χρόνο για να αποκαταστήσουμε τις υπηρεσίες προς τους πελάτες μας",

Technical Capability Notices: These can require communication providers to build new interception capabilities that can meet the requirements needed to be able to comply with Assistance Notices.
Ειδοποιήσεις τεχνικών δυνατοτήτων: Αυτές μπορεί να απαιτούν από τους παρόχους επικοινωνιών να δημιουργήσουν νέες δυνατότητες παρακολούθησης που να ικανοποιούν τις απαιτήσεις που χρειάζονται για να είναι σε θέση να συμμορφώνονται με τις ειδοποιήσεις βοήθειας.

cooperation to improve the administrative and technical capability of civil aviation authorities, with a view to helping resolve any non-compliance with applicable international civil aviation standards.
περαιτέρω τεχνικής βοήθειας και συνεργασίας για τη βελτίωση της διοικητικής και τεχνικής ικανότητας των αρχών πολιτικής αεροπορίας με σκοπό την επίλυση περιπτώσεων μη συμμόρφωσης προς τα ισχύοντα διεθνή πρότυπα.