TECHNICAL CAPABILITY in Slovenian translation

• tehnične zmogljivosti
• tehnične zmožnosti
• tehnično sposobnost
• tehnično sposoben
• tehnične usposobljenosti

Examples of using Technical capability in English and their translations into Slovenian

It secures limited improvement in technical capability verification; clarifies the liability of operators for pollution;
Ta možnost zagotavlja delno izboljšanje preverjanja tehničnih zmogljivosti, pojasnjuje odgovornost izvajalcev za onesnaženje

Our maniacal focus on getting each new technical capability done right- elegant,
Naš maniakalni poudarek na doseganju vsake nove tehnične zmogljivosti- eleganten,

(a) conditional access systems operated on the market in the Community are to have the necessary technical capability for cost-effective transcontrol allowing the possibility for full control by network operators at local
(1) Sistemi s pogojnim dostopom do storitev digitalne televizije in radia, ki obratujejo na trgu Evropske skupnosti, morajo imeti takšne tehnične zmožnosti za stroškovno učinkovit prenos krmilnih funkcij, da operaterjem javnih komunikacijskih omrežij na lokalni

the beneficiary's technical capability to undertake the project relied on the involvement of external contractors.
so bile tehnične zmogljivosti upravičenca za izvedbo projekta odvisne od sodelovanja zunanjih izvajalcev.

a closed distribution system operator to provide demand response very fast active power control shall demonstrate the technical capability of the demand unit to provide very fast active power control to a low frequency event in the conditions set out in Article 30.
sistemski operater zaprtega distribucijskega omrežja, da zagotavlja zelo hitro regulacijo delovne moči v okviru prilagajanja odjema, dokazuje tehnično sposobnost odjemne enote, da zagotavlja zelo hitro regulacijo delovne moči v primeru prenizke frekvence pod pogoji iz člena 30.

can demonstrate that the economic operator has the technical capability to perform the contract.
lahko pokažejo, da je gospodarski subjekt tehnično sposoben za izvedbo naročila.

with the nuclear regulators to ensure that they had the required technical capability and independence to enforce adherence to appropriate nuclear safety standards.
jedrskim upravnim organom pa pri zagotavljanju zahtevane tehnične usposobljenosti in neodvisnosti za uveljavljanje izpolnjevanja ustreznih standardov jedrske varnosti.

the nuclear regulators to ensure that they had the required technical capability and independence to enforce adherence to appropriate nuclear safety standards.
jedrskim upravnim organom pa pri zagotavljanju zahtevane tehnične usposobljenosti in neodvisnosti za uveljavljanje izpolnjevanja ustreznih standardov jedrske varnosti.

(a) conditional access systems operated on the market in the Community are to have the necessary technical capability for cost-effective transcontrol allowing the possibility for full control by network operators at local
(a) sistemi s pogojnim dostopom, ki obratujejo na trgu v Skupnosti, morajo imeti potrebno tehnično zmogljivost za stroškovno učinkovit prenos krmilnih funkcij, kar omogoča obratovalcem omrežja na lokalni

the transmission-connected demand facility's technical capability to comply with the information exchange standard established pursuant to Article 18(3)
periodično, se dokaže tehnična sposobnost odjemnega objekta, priključenega na prenosno omrežje, za izpolnjevanje standarda glede izmenjave informacij,

and adequate technical capability and expertise, the majority of current EU and US oversight bodies dramatically lack both, in particular the technical capabilities”.
naknadnem preverjanju) ter ustrezni tehnični zmogljivosti in strokovnem znanju, večini nadzornih organov EU in ZDA v veliki meri primanjkuje obojega, zlasti tehničnih zmogljivosti;.

and an adequate technical capability and expertise, the majority of current EU and US oversight bodies dramatically lack both, in particular the technical capabilities..
naknadnem preverjanju) ter ustrezni tehnični zmogljivosti in strokovnem znanju, večini nadzornih organov EU in ZDA v veliki meri primanjkuje obojega, zlasti tehničnih zmogljivosti;.

can demonstrate that the economic operator has the technical capability to perform the contract.
pokaže, da je gospodarski subjekt tehnično sposoben za izvedbo naročila.

NSA has unmatched technical capabilities to accomplish its lawful mission.
NSA ima tehnične zmožnosti, da bi dosegli svoje neizmerno pravni red.

According to them you can judge the technical capabilities.
V skladu z njimi lahko ocenjujete tehnične zmožnosti.

The development of the Agency's own human and technical capabilities.
(g) razvoj lastnih človeških in tehničnih zmogljivosti Agencije.

Consideration of technical capabilities and limitations of alternative methods.
Poznavanje tehničnih zmožnosti in omejitev mobilnih naprav.

System security cannot be ensured independently from the technical capabilities of all users.
Sigurnosti sistema ni mogoče zagotoviti neodvisno od tehničnih zmogljivosti vseh uporabnikov.

Combine"Acros 530": review, technical capabilities of the model.
Združite"Acros 530": pregled, tehnične zmožnosti modela.

Technical capabilities of the provider.
Tehnična sposobnost ponudnika.