i declarei sayi stateherebytelli affirmi pleadi professi indicate
δηλούμενου
Examples of using
The declared
in English and their translations into Greek
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
the inferred type of the expression e must be consistent with the declared or inferred type of the variable x.
ο τύπος που συνάγεται για την έκφραση e πρέπει να συμφωνεί με τον τύπο που δηλώθηκε ή βρέθηκε αυτόματα για τη μεταβλητή x.
the behaviour of the German state authorities towards persons travelling from the Czech Republic is unfounded in a clear majority of cases and contrary to the declared free movement of persons.
η συμπεριφορά των γερμανικών κρατικών αρχών έναντι των ατόμων που ταξιδεύουν από την Τσεχική Δημοκρατία είναι αδικαιολόγητη στη σαφή πλειονότητα των περιπτώσεων και αντίθετη προς τις διακηρύξεις περί ελεύθερης κυκλοφορίας προσώπων.
With provocative disdain for the declared will of the peoples to reject the European Constitution,
Περιφρονώντας προκλητικά τη δηλωμένη θέληση των λαών για απόρριψη του Ευρωσυντάγματος,
distributor-courier company- upon delivery of the goods sold in the declared in the order, place of delivery.
διανομέα της συνεργαζόμενης εταιρίας μεταφορών κατά την παράδοση των πωληθέντων στον δηλωθέντα στην παραγγελία, τόπο παράδοσης.
explain why the declared'enemies of America,' are located in the Middle East
να εξηγήσουν για ποιο λόγο οι διακηρυγμένοι“εχθροί της Αμερικής” βρίσκονται στη Μέση Ανατολή
In view of the declared Public Health Emergency of International Concern
Ενόψει της δηλωμένης Έκτακτης Ανάγκης Δημόσιας Υγείας με Διεθνές Ενδιαφέρον
explain why the declared'enemies of America,' are located in the Middle Eastthe interview with Italy's Il Giornale newspaper.">
να εξηγήσουν για ποιον λόγο οι διακηρυγμένοι“εχθροί της Αμερικής” βρίσκονται στη Μέση Ανατολή
explain why the declared‘enemies of America,' are located in the Middle East
να εξηγήσουν για ποιο λόγο οι διακηρυγμένοι“εχθροί της Αμερικής” βρίσκονται στη Μέση Ανατολή
explain why the declared‘enemies of America,' are located in the Middle East
να εξηγήσουν για ποιο λόγο οι διακηρυγμένοι“εχθροί της Αμερικής” βρίσκονται στη Μέση Ανατολή
sometimes negligible, in spite of the declared political commitments featuring in this document.
σε ορισμένες περιπτώσεις αμελητέα, παρά τις διακηρύξεις πολιτικών δεσμεύσεων που παρουσιάζονται στο παρόν έγγραφο.
The declare"%1" can not be removed because of some remaining links.
Η δήλωση"% 1" δεν μπορεί να διαγραφεί εξαιτίας κάποιων παραμενόντων δεσμών.
The declare"%1" cannot be moved behind linked objects.
Η δήλωση"% 1" δεν μπορεί να μετακινηθεί πίσω από συνδεδεμένα αντικείμενα.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文