THE FRAMES in Greek translation

• πλαίσια
• τα κουφώματα
• τα καρέ
• οι κορνίζες
• οι σκελετοί
• τα κάδρα
• κουφώματος
• σκελετών
• πλαισίων
• πλαίσιο
• των κουφωμάτων
• τις κορνίζες
• ο σκελετός

Examples of using The frames in English and their translations into Greek

Note: The joints of the frames and fans much be firm and tight.
Σημείωση: Οι ενώσεις των πλαισίων και των ανεμιστήρων είναι πολύ σταθερές και σφιχτές.

The frames are made of chestnut wood with triple glazing.
Τα κουφώματα είναι από ξύλα καστανιάς με τζάμια τρίπλεξ.

We have the X-ray machines, and all the frames are tagged.
Έχουμε τα μηχανήματα ακτινών-Χ, και όλες οι κορνίζες παρακολουθούνται.

Create a new Forum in the frames of existing categories.
Να δημιουργήσει ένα καινούργιο Φόρουμ στα πλαίσια των υπαρχόντων κατηγοριών.

In the frames of the 3D stereoscopic films section will be screened fiction and animation shorts.
Στο πλαίσιο του τμήματος 3D ταινιών θα προβάλλονται ταινίες μυθοπλασίας και κινουμένων σχεδίων.

Support of the frames was done at the single-stick system of ECO//SUN.
Η στήριξη των πλαισίων έγινε στο μονοπάσσαλο σύστημα της ECO//SUN.

The frames are wooden with double glazing
Τα κουφώματα είναι ξύλινα με διπλά τζάμια

The association of the village organises feasts in the frames of summer events.
Οι σύλλογοι του νησιού(χωριού) διοργανώνουν γιορτές στα πλαίσια των καλοκαιρινών εκδηλώσεων.

To wash the frames with a pressure hose or tap.
Το πλύσιμο των κουφωμάτων με πιεστικό μηχάνημα ή λάστιχο βρύσης.

With spatula apply the mixture to the joints of the frames.
Με σπάτουλα εφαρμόσει το μείγμα στους αρμούς των πλαισίων.

In performance of a contract or in the frames of pre-contractual relations.
Για την εκπλήρωση ενός συμβολαίου ή στο πλαίσιο προ-συμβατικών σχέσεων.

The frames are heavy-duty sliding aluminum.
Τα κουφώματα είναι συρόμενα αλουμινίου βαρέως τύπου.

I started hanging the frames from the corners….
Ξεκίνησα να τοποθετώ τις κορνίζες από τις γωνίες….

All the frames profile, they satisfy the these specifications can be used.
Όλα τα προφίλ των κουφωμάτων, εφόσον τηρούν τις προδιαγραφές αυτές, μπορούν να χρησιμοποιηθούν.

Removal from the text of the frames containing instructions.
Στην αφαίρεση από το κείμενο των πλαισίων που περιλαμβάνουν οδηγίες.

The frames are aluminum,
Τα κουφώματα είναι αλουμινίου,

The frames were selected to complement his complexion
Ο σκελετός επιλέχθηκε για να συμπληρώσει την επιδερμίδα του

Just swap the frames!
Απλά άλλαξε τις κορνίζες!

Also, the newspapers are stacked between the frames that can further insulate window.
Επίσης, οι εφημερίδες στοιβάζονται μεταξύ των πλαισίων που μπορούν να μονώσει περαιτέρω παράθυρο.

(In areas close to the sea it is necessary to clean the frames more often).
(περιοχές κοντά σε θάλασσα χρειάζονται συχνότερο καθαρισμό των κουφωμάτων).