THE FRAMES in Slovenian translation

• okvirji
• sličice
• okvirjev
• okvirje
• okviru

Examples of using The frames in English and their translations into Slovenian

There are no passages inside the greenhouse, and the frames, which are easy to open,
V rastlinjaku ni prehodov, okvirji, ki jih je enostavno odpreti,

The frames designed by DesignworksUSA for the second
Okvirji, dizajnirani s strani DesignworskUSA za drugo

The frames rendered from different points of view can improve image quality with anti-aliasing
Sličice, upodobljene iz različnih pogledov lahko izboljšajo kakovost slike z anti-aliasingom

Identify the frames("video clip")
Identificiramo sličice("video izrezek,

Placing the frames in their places, their bottom is closed with a metal
Namestitev okvirjev na njihova mesta, njihovo dno je zaprto s kovinsko

If the frames of the windows are made of wood- carefully gossip
Če so okvirji oken izdelani iz lesa- skrbno prelistajte

end frame that define the frames of the video in which they are drawn.
končno sličico, ki definirata sličice video posnetka, v katerih bodo vrisani.

The frames of the Stations of Cross were made by Franc Peternelj from Cerkno,
Okvirje križevega pota je naredil Franc Peternelj iz Cerknega,

However, the frames are expensive to fabricate
Toda izdelava okvirjev je draga

The frames can be not only the natural color of aluminum also golden,
Okvirji se lahko ne le naravno barvo aluminija tudi zlato, črno, mlečno bela, kava,

end frame that define the frames of the video in which they are drawn.
končno sličico, ki definirata sličice video posnetka, v katerih bodo vrisani.

But the frames need to be used with a large number of internal partitions,
Toda okvirje je treba uporabiti z velikim številom notranjih particij,

He steps out of the frames of the medium of photography
Avtor stopa izven okvirjev fotografskega medija

The Satyriconiade is the director's MA graduation performance undertaken in the frames of the second-cycle study programme Theatre and Radio Directing at the Academy for Theatre,
Satirikonijada je režiserkina magistrska uprizoritev v okviru drugostopenjskega magistrskega programa Gledališka in radijska režija na Akademiji za gledališče,

If the frames are empty, then after installation
Če so okvirji prazni, potem je po namestitvi dovoljeno,

Carefully inspect all the frames, including the brood,
Previdno preglejte vse okvirje, vključno z zarodom,

So the intruder had to take the photographs out of the frames, obliterate the faces
Torej je vsiljivec moral vzeti fotografije iz okvirjev, izrezati obraze

In the frames of quality, its structure
V okviru kakovosti je pomembna

Due to the fact that the frames of greenhouses are made of metal,
Zaradi dejstva, da so okvirji rastlinjaki izdelani iz kovine,

In the frames of the Erasmus programme we will encourage more student exchanges and placements.
V okviru programa Erasmus bomo še naprej omogočali in spodbujali mednarodno mobilnost študentov in zaposlenih.