THIS CODE OF CONDUCT in Greek translation

• αυτόν τον κώδικα συμπεριφοράς
• παρόντος κώδικα δεοντολογίας
• αυτός ο κώδικας συμπεριφοράς
• αυτόν τον κώδικα δεοντολογίας
• παρόντα κώδικα συμπεριφοράς
• αυτός ο κώδικας δεοντολογίας
• αυτού του κώδικα συμπεριφοράς

Examples of using This code of conduct in English and their translations into Greek

This Code of Conduct was written in a manner that will enable it to be readily understood by customers.
Για έγκριση. Αυτός ο κώδικας συμπεριφοράς ήταν γραμμένο με τρόπο που θα της επιτρέψουν να.

This code of conduct applies both within project spaces and in public spaces
Αυτός ο Κώδικας Δεοντολογίας έχει εφαρμογή τόσο σε χώρους έργων όσο

Consistent with these principles, the company's board adopts this code of conduct as a guide to the high ethical
Συνάδει με τις αρχές αυτές, το Διοικητικό Συμβούλιο Prism έχει εγκριθεί αυτόν τον κώδικα συμπεριφοράς ως οδηγός για τα υψηλά ηθικά

the specific regulations of this Code of Conduct of the AIA shall prevail.
υπερισχύουν οι ειδικοί κανόνες του παρόντος Κώδικα Δεοντολογίας του ΑΚΜΑ.

As a participant of these forums you agree that you will uphold this Code of Conduct, and are responsible for all activities
Ως συμμετέχοντες σε αυτά τα φόρουμ, συμφωνείτε ότι θα τηρείτε τον παρόντα Κώδικα συμπεριφοράς και ότι είστε υπεύθυνοι για όλες τις δραστηριότητες

This Code of Conduct is shared by all contributors
Αυτός ο κώδικας συμπεριφοράς είναι κοινός από όλους τους συνεισφέροντες

May I say this: with this code of conduct, our intention is to improve consumers' rights.
Επιτρέψτε μου να πω το εξής: με αυτόν τον κώδικα δεοντολογίας, πρόθεσή μας είναι η βελτίωση των δικαιωμάτων των καταναλωτών.

If a participant seriously or persistently broke this code of conduct, then we would have to ask them to leave the programme.
Εάν ένας συμμετέχων παραβιάσει σοβαρά ή επίμονα αυτόν τον κώδικα συμπεριφοράς, τότε θα πρέπει να ζητήσουμε από αυτούς να εγκαταλείψουν το πρόγραμμα.

Former arbitrators must comply with the obligations established in rules 15, 16, 17 and 18 of this Code of Conduct.
Οι πρώην διαιτητές υποχρεούνται να συμμορφώνονται με τις υποχρεώσεις που καθορίζονται στους κανόνες 15, 16, 17 και 18 του παρόντος κώδικα δεοντολογίας.

For ten years there has been a debate about whether this Code of Conduct is legally binding.
Για δέκα χρόνια υπάρχει μια συζήτηση για το εάν αυτός ο Κώδικας Δεοντολογίας είναι νομικά δεσμευτικός.

In addition to upholding this Code of Conduct, you are responsible for adhering to all applicable local
Πέρα από την υποχρέωση τήρησης αυτού του Κώδικα συμπεριφοράς, πρέπει επίσης να συμμορφώνεστε με την ισχύουσα τοπική

This Code of Conduct applies at all physical events hosted by the FSFE as well as to our online infrastructure.
Αυτός ο Κώδικας Συμπεριφοράς εφαρμόζεται τόσο σε όλες τις δράσεις μας εκτός Διαδικτύου όσο και στις online τεχνικές μας υποδομές.

It is true that we need a solid legal base for this Code of Conduct that will allow us to look again at the current arms embargo against China.
Είναι αλήθεια ότι χρειαζόμαστε μια σταθερή νομική βάση για αυτόν τον Κώδικα Δεοντολογίας που θα μας επιτρέψει να δούμε ξανά το τρέχον εμπάργκο όπλων ενάντια στην Κίνα.

As a Member you will uphold this Code of Conduct and are liable for all activities
Ως Μέλος, θα τηρείτε τον παρόντα Κώδικα Συμπεριφοράς και θα ευθύνεστε για όλες τις δραστηριότητες

What guarantees will we have that the candidate countries will be able to respect this Code of Conduct properly?
Τι εγγυήσεις θα έχουμε ότι οι υποψήφιες χώρες ξέρουν να σεβαστούν σχολαστικά αυτόν τον κώδικα συμπεριφοράς;?

Differences are expected due to the fact that the no-policy change scenario is defined differently for the purpose of this Code of Conduct with respect to the Stability Programme.
Διαφορές αναμένονται λόγω του γεγονότος ότι το σενάριο της αμετάβλητης πολιτικής ορίζεται με διαφορετικό τρόπο για τους σκοπούς του παρόντος κώδικα δεοντολογίας, σε σχέση με το πρόγραμμα σταθερότητας.

Apart from sticking to the rules of this code of conduct, you are requested to keep in mind the local
Πέρα από την υποχρέωση τήρησης αυτού του Κώδικα συμπεριφοράς, πρέπει επίσης να συμμορφώνεστε με την ισχύουσα τοπική

Anyone violating this Code of Conduct may be expelled from ITNOG and/or banned from formal participation in current or future events.
Οι συμμετέχοντες στο συνέδριο που παραβιάζουν αυτόν τον Κώδικα Δεοντολογίας, μπορούν να εκδιωχθούν από το συνέδριο ή/ και να αποκλειστούν, από την επίσημη συμμετοχή σε μελλοντικές εκδηλώσεις.

In any case, this Code of Conduct will only be useful if the quaestors control its application.
Ούτως ή άλλως, αυτός ο κώδικας συμπεριφοράς θα είναι χρήσιμος μόνο αν οι αρμόδιοι ελέγχουν την εφαρμογή του..

However, your message should still adhere to the relevant parts of this code of conduct; in particular,
Όμως, ανεξάρτητα από το αν το μήνυμα είναι δημόσιο ή ιδιωτικό, θα πρέπει να εξακολουθεί να τηρεί τον παρόντα κώδικα συμπεριφοράς· ειδικότερα δεν θα πρέπει να είναι