TO DEVELOP TOOLS in Greek translation

• να αναπτύξει εργαλεία
• για την ανάπτυξη εργαλείων
• να αναπτύξουν εργαλεία
• να αναπτυχθούν εργαλεία
• να αναπτύξουμε εργαλεία
• δημιουργία εργαλείων

Examples of using To develop tools in English and their translations into Greek

International efforts to address antimicrobial resistance should take account of the peculiarities of each health system so as to develop tools that are capable of helping countries effectively, especially those with significant problems and limited resources.
Τις ιδιαιτερότητες κάθε συστήματος υγείας, ώστε να αναπτυχθούν εργαλεία ικανά να βοηθήσουν αποτελεσματικά τις χώρες, ιδίως εκείνων των συστημάτων υγείας με σημαντικά προβλήματα και περιορισμένους δημοσιονομικούς και οικονομικούς πόρους.

Luckily, in the last two or three decades, digital technologies have been developing that have helped us to develop tools that we have brought to bear in the digital preservation,
Ευτυχώς, τις τελευταίες δυο τρεις δεκαετίες, αναπτύσσονται ψηφιακές τεχνολογίες που μας βοηθούν να αναπτύξουμε εργαλεία που επιστρατεύουμε για να ανταπεξέλθουμε στην ψηφιακή συντήρηση,

D.C. to develop tools that will help 911
DC να αναπτύξουν εργαλεία που θα βοηθήσουν 911

Second, we need to develop tools and apps that record metadata―such as exact location,
Δεύτερον, θα πρέπει να αναπτύξουμε εργαλεία και εφαρμογές καταγραφής μεταδεδομένων-όπως η ακριβής τοποθεσία,

The programme is designed to develop tools and leadership skills needed to successfully manage innovation projects
Το πρόγραμμα έχει σχεδιαστεί για την ανάπτυξη εργαλείων και δεξιοτήτων ηγεσίας που απαιτούνται για την επιτυχή διαχείριση έργων

as well as social media companies to develop tools that can detect mass shooters before they strike.
καθώς και με τις social media εταιρίες, για την ανάπτυξη εργαλείων που θα μπορούν να ανιχνεύουν τους δολοφόνους πριν να δράσουν.

The aim is to develop tools and innovative applications that will identify,
Στόχος είναι η ανάπτυξη εργαλείων και καινοτόμων εφαρμογών που θα εντοπίζουν,

D.C. to develop tools that will help 911
του 911 συναντήθηκε στην Ουάσινγκτον για να αναπτύξει εργαλεία που θα βοηθήσουν τους οργανισμούς 911

she works with other people with Parkinson's disease to develop tools and technology to help everyone with the disease manage symptoms better.
στο ινστιτούτο Karolinska, στη Στοκχόλμη και εργάζεται με άλλους ασθενείς για να αναπτύξει εργαλεία και τεχνολογία που να βοηθούν στην καλύτερη διαχείριση της ασθένειας.

exchange best practise, to develop tools for sustainable cooperation across borders,
να ανταλλάξουν βέλτιστες πρακτικές, να αναπτύξουν εργαλεία για τη βιώσιμη συνεργασία εκτός συνόρων,

online platforms to develop tools for users to report
τις ηλεκτρονικές πλατφόρμες να αναπτύξουν εργαλεία που θα επιτρέπουν στους χρήστες τους να αναφέρουν

mutuals to set up similar projects, and to develop tools to ensure the results are shared.
αλληλασφαλιστικά ταμεία να δημιουργήσουν παρόμοια έργα, και να αναπτυχθούν εργαλεία για να εξασφαλιστεί ότι τα αποτελέσματα γίνονται γνωστά.

so we plan to develop tools for finding housing in any country with the opportunity to communicate with potential roommates,
έτσι σχεδιάζουμε να αναπτύξουμε εργαλεία για την εξεύρεση κατοικιών σε οποιαδήποτε χώρα με την ευκαιρία να επικοινωνήσουμε με δυνητικούς συγκάτοικους,

to gather information and statistics, to develop tools and to establish best practices for use by the actors on the ground,
στατιστικά στοιχεία, να αναπτύξουμε εργαλεία και να θεσπίσουμε βέλτιστες πρακτικές για χρήση από τους επί τόπου παράγοντες,

Facebook to remove jihadist content more quickly and to develop tools to help detect incitement to terrorism online.
πιο αποτελεσματική κατάργηση τρομοκρατικού περιεχομένου από τις πλατφόρμες τους καθώς και για την ανάπτυξη εργαλείων που στόχο θα έχουν τον εντοπισμό στο Διαδίκτυο υποκινητών τρομοκρατίας.

We work to develop tools, institutions and relationships that will help all voices, everywhere, to be heard.
Δουλεύουμε ώστε να αναπτύξουμε εργαλεία, θεσμούς και διασυνδέσεις που θα βοηθήσουν τις φωνές από όλον τον κόσμο ν' ακουστούν.

With more work, we should be able to develop tools important for treatment
Με περισσότερη δουλειά θα μπορέσουμε να αναπτύξουμε σημαντικά εργαλεία για τη θεραπεία ή ακόμα

To develop tools and methodologies based on applied mathematics that can be used in the public and private sectors.
Η ανάπτυξη μαθηματικών και υπολογιστικών μεθόδων και εργαλείων με σκοπό την εφαρμογή τους στην παροχή υπηρεσιών στον δημόσιο και ιδιωτικό τομέα.

This, they say, helped our ancestors to develop tools that allowed them to live better
Αυτό, λένε, βοήθησε τους προγόνους μας να αναπτύξουν όπλα, που τους επέτρεψαν να ζούνε καλύτερα

The Vision- The International Centre for Diffraction Data will continue to develop tools and support the education required for materials analyses of tomorrow.
Το Όραμά μας- Το Διεθνές Κέντρο Δεδομένων Περίθλασης θα συνεχίσει να αναπτύσσει εργαλεία και να υποστηρίζει την απαιτούμενη εκπαιδευτική διαδικασία για την ανάλυση των υλικών του αύριο.