TRY TO RESOLVE in Greek translation

• να προσπαθήσουν να επιλύσουν
• να προσπαθήσουμε να λύσουμε
• να προσπαθήσετε να επιλύσετε
• να προσπαθούν να επιλύσουν
• να προσπαθήσει να επιλύσει
• να δοκιμάσετε να επιλύσετε

Examples of using Try to resolve in English and their translations into Greek

Although this article contains several methods that you can try to resolve the problem, don't be overwhelmed.
Παρόλο που αυτό το άρθρο περιέχει διάφορες μεθόδους τις οποίες μπορείτε να προσπαθήσετε να επιλύσετε το πρόβλημα, δεν πρέπει να πανικοβληθείτε.

The problems that your approaching customers may try to resolve with your product or service.
Τα προβλήματα που οι υποψήφιοι πελάτες σας μπορεί να προσπαθήσουν να λύσουν με το προϊόν ή την υπηρεσία σας.

you will get a merge conflict and will have to try to resolve it.
έχουμε ξανατροποποιήσει από τότε, θα έχουμε σύγκρουση συγχώνευσης και θα πρέπει να προσπαθήσουμε να την επιλύσουμε.

If you do step in, try to resolve problems with your children,
Αν ωστόσο αποφασίσετε να μπείτε στη μέση, προσπαθήστε να λύσετε το πρόβλημα με τα παιδιά

If the situation causing your anger is beyond your control, try to resolve it by shifting your mindset.
Εάν η κατάσταση είναι πέρα από τον έλεγχό σας, προσπαθήστε να την επιλύσετε στο μυαλό σας, αλλάζοντας τη νοοτροπία σας.

If there are any errors, try to resolve them before you export the data to Excel.
Εάν υπάρχουν σφάλματα, προσπαθήστε να τα επιλύσετε πριν από την εξαγωγή των δεδομένων στο Excel.

We value our relationship with our customers and will try to resolve your claims informally and expeditiously.
Εκτιμούμε τις σχέσεις μας με τους πελάτες μας και θα προσπαθήσουμε να επιλύσουμε τις αξιώσεις σας ανεπίσημα και γρήγορα.

We value our relationships with out customers and will try to resolve your claims informally and quickly.
Εκτιμούμε τις σχέσεις μας με τους πελάτες μας και θα προσπαθήσουμε να επιλύσουμε τις αξιώσεις σας ανεπίσημα και γρήγορα.

there is usually an attempt at reconciliation as the two work it through and try to resolve their differences.
συνήθως ακολουθείται από μια προσπάθεια συμφιλίωσης, καθώς και οι δύο προσπαθούν να επιλύσουν τις διαφορές τους.

start by visiting our Resolution Center and try to resolve the issue directly with the seller.
μεταβείτε στο Κέντρο επίλυσης διαφορών και δοκιμάστε να επιλύσετε το πρόβλημα επικοινωνώντας απευθείας με τον πωλητή.

We value our relationships and will try to resolve your claims informally and quickly.
Εκτιμούμε τις σχέσεις μας με τους πελάτες μας και θα προσπαθήσουμε να επιλύσουμε τις αξιώσεις σας ανεπίσημα και γρήγορα.

Your opinion is very important to us, and we will try to resolve any issue that will interest you.
Η γνώμη σας είναι πολύ σημαντική για εμάς, και εμείς θα προσπαθήσουμε να επιλύσουμε οποιοδήποτε θέμα που θα σας ενδιαφέρει.

We value our relationships with our customers and will try to resolve your requests informally and quickly.
Εκτιμούμε τις σχέσεις μας με τους πελάτες μας και θα προσπαθήσουμε να επιλύσουμε τις αξιώσεις σας ανεπίσημα και γρήγορα.

We value our relationships with our users and will try to resolve your claims informally and quickly.
Εκτιμούμε τις σχέσεις μας με τους πελάτες μας και θα προσπαθήσουμε να επιλύσουμε τις αξιώσεις σας ανεπίσημα και γρήγορα.

the couples were asked to discuss and try to resolve one or more issues that researchers had previously judged to be most likely to produce conflict.
ζητήθηκε από τα ζευγάρια να συζητήσουν και να προσπαθήσουν να επιλύσουν ένα ή περισσότερα ζητήματα, τα οποία είχαν καταλήξει οι ερευνητές ότι είναι πιο πιθανό να δημιουργήσουν ένταση μεταξύ των συντρόφων.

they will resume talks and try to resolve their dispute by political means,
να ξαναρχίσουν τις συνομιλίες και να προσπαθήσουν να επιλύσουν τη διαμάχη τους με πολιτικά μέσα,

To know which method you should try to resolve your problem, locate your error code in one of the following lists,
Να γνωρίζετε ποια μέθοδο θα πρέπει να προσπαθήσετε να επιλύσετε το πρόβλημα, εντοπίστε τον κώδικα σφάλματος σε μία από τις παρακάτω λίστες

Asian soccer confederations to examine the Palestinian complaints and try to resolve them.
ασιατικών ποδοσφαιρικών συνομοσπονδιών για να εξετάσουν τις παλαιστινιακές καταγγελίες και να προσπαθήσουν να τις επιλύσουν.

The agreement will ensure that taxpayers faced with tax treaty disputes can initiate a procedure whereby the Member States in question must try to resolve the dispute amicably within two years.
Οι φορολογούμενοι που αντιμετωπίζουν φορολογικές διαφορές οι οποίες προκύπτουν από διμερείς φορολογικές συμβάσεις μπορούν πλέον να κινούν διαδικασία φιλικού διακανονισμού, κατά την οποία τα εκάστοτε κράτη μέλη πρέπει να προσπαθούν να επιλύσουν φιλικά τη διαφορά εντός δύο ετών.

Asian football confederations, to examine the Palestinian complaints and try to resolve them.
ασιατικών ποδοσφαιρικών συνομοσπονδιών για να εξετάσουν τις παλαιστινιακές καταγγελίες και να προσπαθήσουν να τις επιλύσουν.