UNIT VALUE in Greek translation

• τιμή μονάδος
• μοναδιαία αξία
• μονάδα αξία
• τιμή μονάδας
• μοναδιαίας αξίας
• αξία μονάδας
• του μοναδιαίου ποσού

Examples of using Unit value in English and their translations into Greek

This model ensures that by 2019 all BPS entitlements will have a unit value of at least 60% of the national
Το μοντέλο αυτό διασφαλίζει ότι έως το 2019 το σύνολο των δικαιωμάτων βασικής ενίσχυσης θα έχει μοναδιαία αξία που θα αντιστοιχεί τουλάχιστον στο 60 % του εθνικού

in a region should have a uniform unit value.
σε μια περιφέρεια πρέπει να έχουν ενιαία μοναδιαία αξία.

the price indices have been calculated by'unit value' method on Laspeyre formula- since 1995.
οι δείκτες τιμών έχουν υπολογιστεί με τη μέθοδο της«τιμής μονάδας» σύμφωνα με τον τύπο Laspeyre- από το 1995.

The unit value of goods which Ireland may exclude from tax relief has been increased in stages from ECU 77 to ECU 85. 3.
Η κατά μονάδα αξία των εμπορευμάτων που η Ιρλανδία μπορεί να αποκλείει από τη φορολογική απαλλαγή αυξήθηκε σταδιακά από 77 σε 85 Ecu. 3.

The unit value of the goods which Ireland is authorized to exclude from the tax exemption was increased to ECU 85.
Η κατά μονάδα αξία των εμπορευμάτων που η Ιρλανδία εξουσιοδοτείται να αποκλείει από τη φορολογική απαλλαγή ανέρχεται σε 85 Ecu.

The unit value of goods wwhich Ireland may exclude from tax relief has been increased in stages from 77 to 85 ECU.
Η κατά μονάδα αξία των εμπορευμάτων που η Ιρλανδία μπορεί να αποκλείει από τη φορολογική απαλλαγή, αυξήθηκε σταδιακά από 77 σε 85 ECU.

(4) Ireland has been authorised to exclude goods whose unit value exceeds 77 ECU as long as the amount of the exemption is 280 ECU.
(4) Στην Ιρλανδία επιτράπηκε να αποκλείει από την ατέλεια εμπορεύματα των οποίων η κατά μονάδα αξία είναι άνω των 77 ECUS για όσο χρόνο η ατέλεια θα είναι 280 ECUS.

exclude from tax exemption goods whose unit value is in excess of 77 ECU'.
να αποκλείσει από την ατέλεια εμπορεύματα, των οποίων η κατά μονάδα αξία είναι μεγαλύτερη από 77 ECU».

other than ring firing, of a unit value greater than 200 ECU.
δακτυλική κρούση, τιμής κατά μονάδα ανώτερης των 200 ECU.

other than ring firing, of a unit value greater than 200 ECU.
δακτυλική κρούση, τιμής κατά μονάδα ανώτερης των 200 ECU.

This mode of calculation results in significant differences in the unit value of payment entitlements that arise from the disparity of support to specific agricultural sectors during the reference period.
Ο συγκεκριμένος τρόπος υπολογισμού έχει ως αποτέλεσμα σημαντικές διαφορές στη μοναδιαία αξία των δικαιωμάτων ενίσχυσης, οι οποίες προκύπτουν από τη διαφορά της στήριξης σε συγκεκριμένους γεωργικούς τομείς κατά την περίοδο αναφοράς.

On the other hand the unit value of payment entitlements in areas with extensive farming of sheep
Αντιθέτως, η μοναδιαία αξία των δικαιωμάτων ενίσχυσης σε περιοχές εκτατικής κτηνοτροφίας αιγοπροβάτων μπορεί να είναι ασήμαντη.

regional average unit value.
περιφερειακής μέσης μοναδιαίας αξίας.

an increase of the value of pay- ment entitlements for a farmer may not exceed the national or regional unit value of entitlements.
1307/2013, μια αύξηση της αξίας των δικαιωμάτων ενίσχυσης για έναν γεωργό δεν μπορεί να υπερβεί την εθνική ή την περιφερειακή μοναδιαία αξία των δικαιωμάτων.

acquired durable goods have to have a unit value(or total value if they have been obtained in large quantities)
τα διαρκή αγαθά που αποκτώνται πρέπει να έχουν αξία μονάδας(ή συνολική αξία εφόσον αποκτώνται σε μεγάλη ποσότητα) άνω των 500

France(mainland) chose a more ambitious model under which all farmers will be entitled to 70% of the average national unit value per hectare by 2019, in order to facilitate a later adjustment towards uniform support per hectare.
Η(μητροπολιτική) Γαλλία επέλεξε ένα πιο φιλόδοξο μοντέλο, βάσει του οποίου όλοι οι γεωργοί θα δικαιούνται το 70 % της μέσης εθνικής μοναδιαίας αξίας ανά εκτάριο έως το 2019, προκειμένου να διευκολυνθεί η μεταγενέστερη προσαρμογή στην ενιαία ενίσχυση ανά εκτάριο.

compensatory aid for bananas produced and marketed in the Community in 2003 and the unit value of the advances for 2004 77.
διατέθηκαν στο εμπόριο στην Κοινότητα κατά τη διάρκεια του έτους 2003 καθώς και του μοναδιαίου ποσού των προκαταβολών για το 2004 77.

in a region should have a uniform unit value, but only six of the 18 Member States chose this option for the whole
κατά γενικό κανόνα, ενιαία μοναδιαία αξία, αλλά μόνο έξι από τα 18 10 κράτη μέλη επέλεξαν την επιλογή αυτή για το σύνολο

In addition, Member States shall provide that, at the latest for claim year 2019, no payment entitlement shall have a unit value lower than 60% of the national or regional unit value in 2019, unless this would,
Επιπλέον, τα κράτη μέλη προβλέπουν ότι, για το έτος υποβολής αιτήσεων 2019 το αργότερο, κανένα δικαίωμα ενίσχυσης δεν θα έχει μοναδιαία αξία χαμηλότερη του 60% της εθνικής

take the moving contact sport every 10ms for a speedometer unit until the moving contact sport stop certain speed unit value, of which the largest unit The speed value shall be the points(a) the maximum speed of the gate.
το άθλημα των κινούμενων επαφών, παίρνετε τον αθλητισμό επαφής κάθε 10ms για μια μονάδα ταχύμετρου έως ότου το σπορ κίνησης να σταματήσει κάποια τιμή μονάδας ταχύτητας, εκ των οποίων η μεγαλύτερη μονάδα Η τιμή της ταχύτητας θα είναι τα σημεία α τη μέγιστη ταχύτητα της πύλης.