UNIT VALUE in French translation

• valeur unitaire
• valeur des parts
• unité valeur
• valeurs unitaires

Examples of using Unit value in English and their translations into French

market shares based on the calculation of revised unit value indices.
de parts de marché, à partir du calcul d'indices de valeur unitaire révisés.

The calculation method used to aggregate individual prices by expenditure unit is the unit value index method.
Le mode de calcul utilisé pour agréger les prix individuels par unité de dépenses est la méthode de l'indice de la valeur unitaire.

the variation of individual prices is calculated by reference to basic prices unit value indices.
la variation des prix individuels est calculée par rapport aux prix de base indices de valeur unitaire.

The index of an expenditure item is the arithmetical mean of the unit value indices.
L'indice d'un poste de dépenses est la moyenne arithmétique des indices de valeur unitaire.

There is also convergence in applying royalty rates according to the unit value of minerals.
Il y a également une convergence dans l'application des taux de redevance en fonction de la valeur unitaire des minéraux extraits.

That one fact explains why Venezuela experienced by far the greatest decline(25 per cent) in export unit value.
On comprend de ce fait pourquoi le Venezuela a connu la plus forte baisse(25%) de la valeur unitaire à l'exportation.

Sum the quantity of goods domestically exported from the United States to partner countries with a unit value below the threshold.
Somme de la quantité de produits exportés des États-Unis vers des pays partenaires avec une valeur unitaire inférieure au seuil.

Volume indices are calculated by the WTO, deflating the value indices with the unit value indices.
Les indices de volume sont calcul s par l'OMC en ajustant les indices de valeur en fonction des indices de valeur unitaire.

we have caused the unit value of the Tariff to be calculated as follows.
nous avons demandé à ce que la valeur de l'unité du Tarif soit calculée de la façon suivante.

U.K. study found that the unit value of child care purchased tends to decline with an increase in the number of hours of care for all types of formal care.
ont trouvé que la valeur unitaire d'un service de garde acheté tend à diminuer avec l'augmentation du nombre d'heures de garde pour tous les services de garde officiels.

The redemption value will depend on the structure of the fund's sales charges and the fund's unit value on the day of redemption,
La valeur de rachat dépend de la structure des frais d'acquisition du fonds et de la valeur des parts du fonds en date du rachat,

Where the assets of a Segregated Fund consist of Units of underlying funds the Unit Value of the underlying funds are the Unit prices published by or on behalf of the underlying
Lorsque les actifs d'un fonds distinct se composent d'unités de fonds sous-jacents, la valeur unitaire de ces fonds correspond aux cours unitaires publiés le jour d'évaluation par les fonds sous-jacents

Increase and maximize unit value through proactive management, including the acquisition of income properties and the redevelopment and extension of various properties in its portfolio.
D'accroître et de maximiser la valeur des parts grâce à une gestion proactive du portefeuille, à l'acquisition d'immeubles productifs de revenu et au développement de certaines propriétés du portefeuille.

The Future Performance Units are also subject to a further two-year lock-in period during which their unit value will be determined on the basis of the average daily closing price of Legrand's shares on the NYSE Euronext Paris market.
Les Unités de Performance Future sont également soumises à une période d'indisponibilité de deux ans supplémentaires au cours de laquelle leur valeur unitaire sera déterminée en fonction de la moyenne des cours de clôture quotidiens de l'action Legrand sur le marché NYSE Euronext Paris.

The unit value price indices
Les indices des valeurs unitaires ou les indices implicites des prix,

Under the 2014 Performance Unit Plan, the unit value of Future Performance Units is equal to the average of the daily closing price of the Legrand share on NYSE Euronext Paris during the two-year lock-in period.
Au titre du Plan Unités de Performance 2014, la valeur unitaire des Unités de Performance Future est égale à la moyenne des cours de clôture quotidiens de l'action Legrand sur le marché NYSE Euronext Paris pendant la période d'indisponibilité de deux ans.

to increase and maximize unit value through proactive management
à accroître et à maximiser la valeur des parts grâce à une gestion intégrée

The difference between unit value and true price indices depends primarily on the degree of homogeneity of commodities in the group for which such indices are calculated.
La différence entre l'indice des valeurs unitaires et de véritables indices des prix tenait essentiellement au degré d'homogénéité des produits inclus dans le groupe pour lequel ces indices étaient calculés.

could not compare the average unit net selling value of the like goods with the unit value of the subject imports.
ne peut donc comparer la valeur de vente unitaire nette moyenne des marchandises similaires à la valeur unitaire des importations visées.

to increase and maximize unit value through proactive management
à accroître et à maximiser la valeur des parts grâce à une gestion proactive