USING THE LANGUAGE in Greek translation

• χρησιμοποιώντας τη γλώσσα
• χρήση της γλώσσας

Examples of using Using the language in English and their translations into Greek

We must, he insists,‘stop using the language of force and return to the path of civilized diplomatic
Πρέπει να σταματήσουμε να χρησιμοποιούμε τη γλώσσα της βίας και να επιστρέψουμε στο δρόμο της πολιτισμένης διπλωματικής

We must stop using the language of force and return to the path of civilised diplomatic
Πρέπει να σταματήσουμε να χρησιμοποιούμε τη γλώσσα της βίας και να επιστρέψουμε στο δρόμο της πολιτισμένης διπλωματικής

We must stop using the language of force and return to the path of civilized diplomatic
Πρέπει να σταματήσουμε να χρησιμοποιούμε τη γλώσσα της δύναμης, και να επιστρέψουμε στο μονοπάτι της πολισμένης διπλωματίας

We must stop using the language of force and return to the path of civilized diplomatic
Χρειάζεται να σταματήσουμε να χρησιμοποιούμε τη γλώσσα της ισχύος και να επιστρέψουμε στην οδό των πολιτισμένων διπλωματικών

We must stop using the language of force and return to the path of civilized diplomatic and….
Πρέπει να σταματήσουμε να χρησιμοποιούμε τη γλώσσα της βίας και να επιστρέψουμε στο δρόμο της πολιτισμένης διπλωματικής και πολιτικής λύσης.

French Conversation classes can help you become more confident of using the language and move ahead in your career.
τα γερμανικά μαθήματα συνομιλίας μπορεί να σας βοηθήσει να γίνετε πιο σίγουροι για τη χρήση της γλώσσας και να προχωρήσουμε στην καριέρα σας.

Portuguese Conversation classes can help you become more confident of using the language and move ahead in your career.
τα γερμανικά μαθήματα συνομιλίας μπορεί να σας βοηθήσει να γίνετε πιο σίγουροι για τη χρήση της γλώσσας και να προχωρήσουμε στην καριέρα σας.

This work explores the notion of lust after times of darkness, using the language of contemporary social media,‘spamming' the viewer with an array of seemingly unconnected images.
Το έργο της εξερευνά την έννοια της λαγνείας μετά την εποχή του σκότους χρησιμοποιώντας τη γλώσσα των σύγχρονων μέσων κοινωνικής δικτύωσης και«σπαμάροντας» τον θεατή με μια σειρά από φαινομενικά ασύνδετες εικόνες.

This diploma certifies that the student is able to communicate using the language in a basic way in situations having to do with immediate needs
Πιστοποιεί ότι ο μαθητής είναι σε θέση να επικοινωνούν με τη χρήση της γλώσσας σε ένα βασικό τρόπο σε καταστάσεις που έχουν να κάνουν με τις άμεσες ανάγκες

living alongside mankind, using the language of life, human language,
να ζει μαζί με την ανθρωπότητα, χρησιμοποιώντας τη γλώσσα της κανονικής ζωής,

The same thing is true about Welsh language communities in real life- using the language motivates others to use it,
Το ίδιο πράγμα αληθεύει και για τις ουαλόφωνες κοινότητες εκτός ψηφιακού κόσμου: η χρήση της γλώσσας παρακινεί και τη χρήση της από άλλους,

that's exactly what your device is doing, using the language of binary code.
να ελέγξετε οδηγίες, αυτό ακριβώς κάνει η συσκευή σας. χρησιμοποιώντας τη γλώσσα του δυαδικού κώδικα.

They are designed to improve motivation and confidence in using the language, and enable students of English to map their progress from CEFR Pre-A1(Beginner) to C2(Proficiency). Where is Trinity GESE recognised?
Έχει σχεδιαστεί με σκοπό να βελτιώσει τα κίνητρα και την αυτοπεποίθηση στη χρήση της γλώσσας, και επιτρέπει στους μαθητές της αγγλικής γλώσσας να χαρτογραφήσουν όλη τους την πρόοδο από το CEFR Προ-Α1(αρχαρίων) έως το C2(Δίπλωμα Προφίσιενσυ)?

created"the best minds of Russia" using the language C.
έχουν δημιουργήσει τα«καλύτερα μυαλά της Ρωσίας», χρησιμοποιώντας τη γλώσσα C.

Certifies that the student is able to communicate using the language in a basic way in situations having to do with immediate needs
Πιστοποιεί ότι ο μαθητής είναι σε θέση να επικοινωνούν με τη χρήση της γλώσσας σε ένα βασικό τρόπο σε καταστάσεις που έχουν να κάνουν με τις άμεσες ανάγκες

which do not serve to enhance mutual trust; using the language of threat and sanctions
τα οποία δε είναι δεσμευτικά και δεν συμβάλλουν στην ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης, η χρήση της γλώσσας των απειλών και των κυρώσεων

rather than actually using the language.
οι μαθητές συχνά πρόβες, αντί να τις χρησιμοποιούν τη γλώσσα.

Planners stressing that language revitalization is a long process Involving as many people as possible Parents using the language with their children Planners
Οι σχεδιαστές να τονίζουν ότι η αναζωογόνηση της γλώσσας είναι μια μακρά διαδικασία Συμμετοχή όσο το δυνατόν περισσότερων ανθρώπων Οι γονείς να χρησιμοποιούν τη γλώσσα με τα παιδιά τους Οι σχεδιαστές

This really made me use the language a lot more.
Με συγκινεί η χρήση της γλώσσας πολύ περισσότερο.

Use the language.
Χρησιμοποιήστε τη γλώσσα.