USING THE LANGUAGE in Italian translation

• usando il linguaggio
• utilizzando il linguaggio
• usando la lingua
• attraverso il linguaggio
• utilizzare la lingua
• ricorrendo al linguaggio
• utilizzazione della lingua

Examples of using Using the language in English and their translations into Italian

Using the language of the documentary, however,
Usando il linguaggio del documentario, invece,

they can make up for this by using the language frequently.
questo può essere compensato usando la lingua con più frequenza.

polish your Italian skills by using the language on a daily basis.
per affinare la tua bravura in italiano usando la lingua ogni giorno.

One of the best ways to learn a language is to work abroad, using the language in everyday situations with native speakers.
Uno dei modi migliori per imparare una lingua e lavorare all estero, usando la lingua nelle situazioni di tutti i giorni con i parlanti nativi.

Using the language that the company prefers can make you seem like a natural fit.
Utilizzare il linguaggio prediletto dall'azienda può farti apparire come il candidato più adatto.

The computer, using the language of the country where the call comes from,
L'elaboratore elettronico, utilizzando la lingua del paese da cui proviene la chiamata,

Using the language of"natural" or"nature" in reference to gender infers that girls are biologically predisposed to like dolls
Usare il linguaggio del"naturale" e della"natura" in riferimento al genere implica che le ragazze siano biologicamente predisposte ad amare le bambole

proselytes living in Media and using the language of the country.
ai proseliti che vivono nei media e usano la lingua del paese.

The guests will also participate in a creative team building experience using the language of colours.
Gli ospiti verranno inoltre coinvolti in un team building creativo: un'originale esperienza vissuta attraverso il linguaggio dei colori.

Using the language of images, the Bible means:
Utilizzando un linguaggio colorito, la Bibbia vuole dire:

We must learn to spread this experience using the language of the young in such a way that its beauty can be known.
Dobbiamo imparare a diffondere questa esperienza con il linguaggio dei giovani, in modo che se ne possa conoscere la bellezza.

Film-report on the Bosnian genocide using the language of theatre and documentaries alike,
Un film inchiesta che racconta il genocidio bosniaco con i linguaggi del teatro e del documentario,

students are supported in using the language since the beginning especially outside the classroom,
gli studenti sono supportati nell'uso della lingua fin dall'inizio soprattutto fuori della classe,

Certifies that the student is able to communicate using the language in a basic way in situations having to do with immediate needs
Attesta che l'alunno è in grado di districarsi con un linguaggio elementare in situazioni di comunicazione che riguardano necessità immediate

God always communicated his marvels using the language and experience of men.
E sempre Dio ha comunicato le sue meraviglie servendosi del linguaggio e dell'esperienza degli uomini.

celebrated by the students of the Magnificat using the language of music.
celebrati dagli studenti del Magnificat, con il linguaggio della musica.

Maybe the time has finally come to stop using polite diplomatic language and start using the language of hard facts.
Forse è infine giunto il momento di smettere di usare un linguaggio diplomatico garbato e cominciare a usare il linguaggio dei fatti nudi e crudi.

I didn't become fluent until I started using the language in my daily life.
Non ho parlato fluentemente finché non ho cominciato a usare la lingua nel quotidiano».

express levity and multifunctionality, using the language of design to translate the company's research, focused on a human-care approach.
multifunzionalità, traducendo con un linguaggio progettuale la ricerca dell'azienda focalizzata su un approccio human-care.

Grammar of course is an important concept to understand for any language you study if you want to be certain that you are using the language correctly.
Grammatica del corso è un concetto importante da capire per ogni lingua di studio, se si desidera essere certi che si sta usando la lingua correttamente.