WAS ORDERED in Greek translation

• διατάχθηκε
• παραγγέλθηκε
• διαταγή
• διετάχθη
• διατάχτηκε
• δόθηκε εντολή
• είχε εντολή
• παραγγελία
• προκειμένου
• διέταξαν
• διέταξε
• διατάχθηκαν
• παραγγέλθηκαν

Examples of using Was ordered in English and their translations into Greek

The army was ordered to withdraw.
Ο στρατός έλαβε διαταγή να αποσυρθεί.

He was arrested, along with many others, and was ordered to sacrifice to idols.
Συνελήφθη, μαζί με πολλούς άλλους, και διετάχθη να θυσιάση στα είδωλα.

A general retreat was ordered.
Φαίνεται πως διατάχθηκε γενική υποχώρηση.

When a different product arrived than was ordered.
Σε περίπτωση που έχει σταλθεί διαφορετικό προϊόν από αυτό που παραγγέλθηκε.

She was ordered to assassinate our king.
Την διέταξαν να σκοτώσει τον βασιλιά μας.

The assassination was ordered by some unknown person from Russia.”.
Η δολοφονία διατάχθηκε από κάποιον άγνωστο στη Ρωσία.».

with my consent the handbag was ordered.
με τη συγκατάθεσή μου η τσάντα παραγγέλθηκε.

An urgent preliminary examination was ordered by the Chief Prosecutor's Office.
Διενέργεια κατεπείγουσας προκαταρκτικής εξέτασης διέταξε η προϊσταμένη της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Ελ.

I was ordered to surrender.
Με διέταξαν να παραδοθώ.

An overall retreat was ordered.
Φαίνεται πως διατάχθηκε γενική υποχώρηση.

I was ordered to come, sir.
Με διέταξαν να έρθω, κύριε.

A hasty retreat was ordered, but it was too late….
Ο αρχηγός διέταξε γρήγορη υποχώρηση, αλλά ήταν πολύ αργά….

Everybody was ordered to keep away from the windows.
Όλοι διατάχθηκαν να μένουν μακριά από παράθυρα.

Com was ordered to be left with the domain holder.
Com Όνομα Χώρου διατάχθηκε να μείνει με τον κάτοχο τομέα.

I was ordered to tell you about Jeju.
Με διέταξαν να σου πω για το Ζίζου.

In the legal arena, Uber was ordered to suspend all operations in the state of….
Αναλυτικότερα, το ιταλικό δικαστήριο διέταξε να σταματήσει η Uber όλες τις δραστηριότητες σε….

The liqueur was ordered and came.
Παραγγέλθηκαν και ήλθαν οι δεματοποιητές.

Mobilisation of reserves was ordered too late.
Οι δε επιχειρήσεις αντιπερισπασμού διατάχθηκαν πολύ καθυστερημένα.

This one was ordered in 2011.
Αυτός διατάχθηκε το 2011.

I was ordered not to touch Chair.
Με διέταξαν να μην αγγίξω την Καρέκλα.