WHICH REGULATE in Greek translation

• που ρυθμίζουν
• που διέπουν
• που ελέγχουν
• που διαχειρίζονται
• οποίες κατοχυρώνουν
• που καθορίζουν

Examples of using Which regulate in English and their translations into Greek

Each man has around 500 species of bacteria in his gut, which regulate and maintain the tissue flora balanced.
Κάθε άνθρωπος έχει στο έντερό του περίπου 500 είδη βακτηρίων, που ρυθμίζουν και διατηρούν σε ισορροπία την χλωρίδα του ιστού.

Lenograstim(rHuG-CSF) belongs to the cytokine group of biologically active proteins which regulate cell differentiation and cell growth.
Η λενογραστίμη(lenograstim) ανήκει στην ομάδα των κυτοκινών, των βιολογικώς δραστικών πρωτεϊνών που ρυθμίζουν τη διαφοροποίηση και την ανάπτυξη των κυττάρων.

In the U.K. everyone knows about- the obscene unwritten rituals,- which regulate life in public schools.
Στην Αγγλία όλοι ξέρουν για τα αισχρά άγραφα τελετουργικά, που ρυθμίζουν τη ζωή στα δημόσια σχολεία.

potassium, which regulate digestive processes, supporting slimming;
κάλιο, που ρυθμίζουν τις πεπτικές διαδικασίες, υποστηρίζοντας το αδυνάτισμα.

the two hormones which regulate all other hormones.
οι δύο ορμόνες που ρυθμίζουν όλες τις άλλες ορμόνες.

The Labour Law consists of all the legal rules which regulate relations between employers and employees.
Το εργατικό δίκαιο αποτελείται από το σύνολο των κανόνων δικαίου που ρυθμίζουν τις σχέσεις ανάμεσα σε εργοδότες και εργαζομένους.

MiRNA are single- stranded RNA molecules of about 21-23 nucleotides in length, which regulate gene expression.
Τα microRNA(miRNA) είναι μονόκλωνα RNA μόρια περίπου 21-23 νουκλεοτιδίων στο μήκος, που ρυθμίζουν την έκφραση γονιδίων.

Research shows that the main wavelength of light in sunlight stimulates sensors in our retina which regulate our body clock.
Η έρευνα δείχνει ότι το κύριο μήκος κύματος του ηλιακού φωτός διεγείρει αισθητήρες στον αμφιβληστροειδή που ρυθμίζουν το ρολόι του σώματός μας.

high activity, which regulate metabolic processes.
υψηλή δραστικότητα, που ρυθμίζουν τις μεταβολικές διεργασίες.

of neuromodulatory lipids and many endocannabinoid receptors which regulate many mechanisms within the body.
πολλούς υποδοχείς ενδοκανναβινοειδών που ρυθμίζουν πολλούς μηχανισμούς μέσα στο σώμα.

There are also special laws which regulate official secrecy
Επιπλέον, σύμφωνα με την ειδική νομοθεσία που διέπει το υπηρεσιακό απόρρητο,

Cell membranes, which regulate the flow of nutrients into and out of cells,
Οι κυτταρικές μεμβράνες, οι οποίες ρυθμίζουν την διέλευση των διατροφικών ουσιών μέσα

Cell membranes, which regulate the passage of nutrients into and out of the cells,
Οι κυτταρικές μεμβράνες, οι οποίες ρυθμίζουν την διέλευση των διατροφικών ουσιών μέσα

The high amounts of flavonoids have immense anti-inflammatory properties, which regulate thrombotic activity in the cells
Οι υψηλές ποσότητες φλαβονοειδών έχουν τεράστιες αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες, οι οποίες ρυθμίζουν τη θρομβωτική δραστηριότητα στα κύτταρα

the interactions within this system which regulate hormonal release are dependent on a variety of biological
οι αλληλεπιδράσεις μέσα σε αυτό, οι οποίες ρυθμίζουν τις απελευθερώσεις ορμονών, εξαρτώνται από μία ποικιλία βιολογικών

It has an antioxidant action because of the isoflavones it contains, which regulate body's hormones while preventing the development of free radicals.
Έχει αντιοξειδωτική δράση χάρη στις ισοφλαβόνες που περιέχει οι οποίες ρυθμίζουν τις ορμόνες στον οργανισμό αποτρέποντας την ανάπτυξη ελεύθερων ριζών.

These high amounts of flavonoids in green beans have immense anti-inflammatory properties, which regulate thrombotic activity in the cells and prevent blood clots in the arteries.
Οι υψηλές ποσότητες φλαβονοειδών έχουν τεράστιες αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες, οι οποίες ρυθμίζουν τη θρομβωτική δραστηριότητα στα κύτταρα και προλαμβάνουν τους θρόμβους στις αρτηρίες.

The endocrine system is a network of glands which regulate and control the release
Το ενδοκρινικό σύστημα είναι ένα δίκτυο αδένων το οποίο ρυθμίζει και ελέγχει την απελευθέρωση

This package includes four‘specific' Directives which regulate specific aspects of electronic communications,
Το εν λόγω πακέτο περιλαμβάνει τέσσερις«συγκεκριμένες» οδηγίες οι οποίες ρυθμίζουν συγκεκριμένες πλευρές των ηλεκτρονικών επικοινωνιών,

How it works: Extreme cold reduces the action of cytokines, which regulate various inflammatory responses,
Πώς λειτουργεί: Το ακραίο κρύο μειώνει τη δράση των κυτοκινών, οι οποίες ρυθμίζουν διάφορες φλεγμονώδεις αποκρίσεις,