A BOOST in Hebrew translation

• דחיפה
• חיזוק
• תמריץ
• תנופה
• להגביר
• דחיפת
• לדחיפת

Examples of using A boost in English and their translations into Hebrew

Unfortunately, it didn't translate into a boost to my credit score.
למרבה הצער, זה לא היתרגם לעלייה באשראי שלי.

Hopefully this post will give you a boost!
אני מקווה שהפוסט הזה ידרבן אותך להתקדם!

Divya didn't come in for a boost.
דיביה לא הגיעה למנת אנרגיה.

Give me a boost up.
תן לי את דחיפה למעלה.

Let me give you a boost.
תני לי להרים אותך.

Come on, I will give you a boost.
בואי, אני אדחף אותך.

The erection of Mbour in town gave a boost to its growth.
הגידול באוכלוסיית העיר הביא להאצת הפיתוח שלה.

Then you will need a boost.
אם כך, תזדקקי לדחיפה.

I watch this TED talk at least once a year when I need a boost.
קליפ שאני רואה לפחות פעם בשנה כשאני צריכה עידוד.

I'm perfectly happy to give you a boost.
אני שמח מאוד לעזור לך לעלות.

A University of Vermont study has shown that a short 30-minute workout can provide a boost to your mood for the next 12 hours.
מחקר של אוניברסיטת ורמונט הראה כי אימון קצר של 30 דקות יכול לספק דחיפה למצב הרוח שלך במשך 12 השעות הבאות.

So it's clear that Israel's public diplomacy got a boost this week in Washington, Paris, and everywhere Israel has friends.
אין ספק שההסברה הישראלית קיבלה חיזוק השבוע מוושינגטון, מפאריס ומכל מקום שבו יש לישראל ידידים.

competition organized by Swarovski, which definitely gave me a boost for the future.
אשר בהחלט נתן לי דחיפה לעתיד.

including a boost to the immune system,
כולל חיזוק מערכת החיסון,

Not to mention she got a boost when they added more weight to the talent portion.
שלא להזכיר שהיא קיבלה תמריץ נוסף כאשר הוסיפו יותר משקל לחלק הכישרון.

my water mister and they sighed in pleasure I got a boost to my ego.
והם נאנחו בהנאה יש לי דחיפה לאגו שלי.

A brief look at some of AUAâs biggest achievements will give prospective applicants a boost of confidence about their decision to seriously consider AUA.
מבט קצר על כמה ההישגים הגדולים של AUA ייתן מועמדים פוטנציאליים להגביר את הביטחון על ההחלטה שלהם ברצינות לשקול AUA.

the body experiences a boost in blood oxygenation,
הגוף חוויות חיזוק חמצון הדם,

does it good, and gives it a boost.
מטיבה עמו ומעניקה לו תמריץ.

Please know, that all you need to do is call my name and know that I am giving you a boost of strength….
דעו בבקשה, שכול מה שאתם צריכים לעשות הוא לקרוא בשמי ודעו שאני נותן לכם דחיפה של כוח….