A COLONEL in Hebrew translation

• קולונל
• אלוף משנה
• לקולונל

Examples of using A colonel in English and their translations into Hebrew

During the war, he was a colonel.
במלחמה הזאת הוא היה הגנרל.

How did you become a colonel?”.
איך בכלל נהיית סגן?".

He was also a colonel.
הוא גם היה גנרל.

Who's becoming a Colonel?
מי הופך לקולנול?

You're a major or a colonel in the Army.
אם כך, הוא קצין או גנרל בצבא.

How did he become a Colonel?”.
איך בכלל נהיית סגן?".

A colonel in the Colombian National Police learned of The Way to Happiness when the booklet was introduced into Cartagena,
קולונל במשטרה הלאומית של קולומביה גילה את׳הדרך אל האושר׳ כאשר החוברת הוצגה לראשונה בקרטחנה,

Remington's father was a colonel in the Civil War whose family arrived in the United States from England in 1637.
אביו של רמינגטון היה קולונל במלחמת האזרחים של ארצות הברית שמשפחתו הגיע לארצות הברית בתחילת המאה ה-17 מאנגליה.

She admitted to bribing a Colonel in the army, and that same army killed these people.
היא הודתה על שיחוד אלוף משנה בצבא, ואותו הצבא הרג את האנשים האלו.

At the start of the Revolution, Jefferson was a Colonel and was named commander of the Albemarle County Militia on September 26, 1775.
עם תחילת המהפכה, היה ג'פרסון קולונל ומונה למפקד המיליציה של מחוז אלבאמרל ב-26 בספטמבר 1775.

Payload Specialist: Ilan Ramon, a colonel in the Israeli Air Force and the first Israeli astronaut.
אילן רמון, מומחה מטען ייעודי- אלוף משנה בחיל האוויר הישראלי והאסטרונאוט הישראלי הראשון.

First, Elizabeth was so pleased with the news that she made Rumyantsev as a colonel.
ראשית, אליזבת היתה מרוצה כל כך מהחדשות עד כי היא הפכה את רומיאנטס לקולונל.

But the truth is, I was a Colonel Blimp of the very worst sort, and you were absolutely right to resign.
אך האמת היא שהייתי קולונל בלימפ, מהסוג הנורא מכל.

A colonel past the age of 40 won't move south in any case,” responds Sarig.
אלוף משנה בן יותר מ- 40 בכל מקרה לא יעשה את המעבר לדרום", אומר שריג.

Jin Xing was the country's most successful dancer before becoming a colonel in an army entertainment troupe.
ג'ין שינג היה הרקדן המצליח ביותר במדינה לפני שהפך לקולונל בלהקת בידור צבאית.

Kittinger retired from the Air Force as a colonel in 1978, and initially he went to work for Martin Marietta Corporation in Orlando, Florida.
קיטינג'ר פרש מחיל האוויר האמריקאי בדרגת קולונל בשנת 1978, ובתחילה החל לעבוד בתאגיד מרטין מריאטה באורלנדו שבפלורידה.

After 4 years, he became a colonel, to which he was solely obliged to his talent and ability to work- no protection to Nikolai Nikolayevich was provided.
לאחר 4 שנים, הוא הפך קולונל, אשר הוא היה חייב אך ורק את הכשרון ואת היכולת לעבוד- שום הגנה ניקולאי Nikolayevich סופק.

Yasemin Özata Çetinkaya, the governor of Sinop Province, was removed from her duty and her husband, a colonel in the Turkish army, arrested.
המושלת של מחוז סינופ הודחה מתפקידה, ובעלה, קולונל בצבא הטורקי, נעצר.

Gustaf Emil Mannerheim(later President of Finland) who was a colonel in the Russian army at the time.
שיותר מאוחר היה לנשיא פינלנד ובאותו זמן היה קולונל בצבא הרוסי.

I would say that makes him mine. I wonder why the Pentagon would send a full bird a colonel to handle this?
הייתי אומר שזה עושה אותו שלי מעניין למה שולח הפנטגון קולונל לטפל בעסק הזה?