A DEBATE in Hebrew translation

• דיון
• ויכוח
• עימות
• דיבייט
• מחלוקת
• וויכוח
• דיונים
• לדון
• התדיינות

Examples of using A debate in English and their translations into Hebrew

At the heart of the issue is a debate over what the e-cigarette really is?
בליבו של העניין נמצא הוויכוח על מהי באמת סיגריה אלקטרונית?

There is also a debate about a lawsuit against the dog owner.
יש גם התלבטות לגבי תביעה כנגד בעל הכלב.

A debate that many Democrats seem eager to avoid…".
(7ז)"בגלל שהרבה מנהגים שנראים דמוקרטיים הורסים את הדמוקרטיות"….

In a debate, I get a rebuttal.
בוויכוח, אני מקבל זכות מענה.

Com in a debate about creationism.
Com בדיון על בריאתנות.

Even in a debate polluted by motivated reasoning, one might expect that facts will help.
אפילו בדיון שמזוהם בהנמקות מונעות אפשר להניח שהעובדות יעזרו.

I was recently involved in a debate with a woman about public schools.
לאחרונה השתתפתי בוויכוח עם איזו גברת לגבי בתי ספר ציבוריים.

Useful to have a debate about it now.
לנכון לקיים עכשיו דיון בנושא הזה.

This decision ended a debate that had lasted seven years.
החלטה זו שמה קץ לוויכוח שנמשך שבע שנים.

This is a debate between two doctors.
מדובר במחלוקת בין שני מומחים רפואיים.

What the hell are you gonna be doing at a debate on American movie classics anyway?
מה תעשה בדיון על קלאסיקות קולנוע אמריקאיות?

At a debate with himself night….
בדיון עם עצמו בלילה….

We will do a debate prep session.
אנחנו נעשה אתדיון מפגשהכנה.

You might have had a French club or a Debate club.
אולי היה לכם מועדון צרפתית או מועדון לדיון.

Who's ready to watch a debate?
מי מוכן לצפות בעימות?

He wanted the conference to end with a debate on climate change.
הוא כולל את הסיום עם הדיון על שינוי האקלים.

I used that once in a debate at university.
השתמשתי בזה פעם בדיון באוניברסיטה.

I like to call it a conversation and not a debate.
אני הייתי קורא לזה"מערכת יחסים" ולא דיאלוג.

This afternoon in a debate?
היום אחר הצהריים דיון?

First order of business, Artie and I challenge you and Sam to a debate.
דבר ראשון, ארטי ואני מאתגרים אתכם לעימות.