A DEBATE in Hungarian translation

• vita
• vitát
• vitatkozunk
• meg vitatni
• eszmecserét
• vitatott
• vitafórumot
• vitára
• vitákat
• vitatkozni

Examples of using A debate in English and their translations into Hungarian

Europe needs a debate on identity and dominant culture.”.
Európának szüksége van a vitára az identitásról és a domináns kultúráról.

A debate about this tax is important, but it requires in-depth analysis.
Fontos, hogy vitát folytassunk erről az adóról, de ehhez alapos elemzésre van szükség.

You have to provide information and a debate and a discussion.
Gondoskodni kell a tájékoztatásról, a vitáról és a kérdések megbeszéléséről.

The Bureau held a debate on the European universities project, presented by the SOC section.
Az Elnökség vitát folytat a SOC szekció által bemutatott„Európai egyetemek“ projekttel kapcsolatban.

There was always a debate on this issue.
Mindig is vita volt ebben a témában.

A debate that must take place before a convention and an IGC is called.
A vitának még a konvent és a kormányközi konferencia összehívását megelőzően kell lezajlania.

We had a debate on the consolidated Treaty.
Volt egy vitánk a megerősített Szerződésről.

After a debate, the Council adopted a Resolution on an anti-counterfeiting action plan.
A Tanács megbeszélést követően elfogadta a hamisítás elleni küzdelem területén végrehajtott cselekvési tervről szóló állásfoglalást.

A debate must take place before a convention and an Intergovernmental Conference is called.
A vitának még a konvent és a kormányközi konferencia összehívását megelőzően kell lezajlania.

A debate as to whether the HIV virus causes AIDS.
Az egész vita, hogy vajon vírus okozza-e az AIDS-t.

I have got a debate with Coleman to prepare for.
Fel kell készülnöm a vitára Colemannel.

Is that a debate winner?
Van-e győztese ennek a vitának?

It was not a debate, a debate has two sides.
Ezt nem nevezhetjük vitának, a vitához két fél kell.

How is this even a debate?
Ez hogy lehet kérdés egyáltalán?

I believe we need a debate about regulation and also incentives.
Úgy gondolom, szükséges a szabályozásról és az ösztönzőkről vitát folytatni.

It's good to have a debate about such an important issue.
Nem jó dolog, hogy ilyen fontos témában ekkora vita van.

There was a debate about that.
Hát, erről vita volt.

A while ago, the European Parliament in Brussels held a debate with the Iranian ambassador in Brussels.
Egyszer az Európai Parlament Brüsszelben megbeszélést tartott Irán brüsszeli nagykövetével.

Sir, it's time we prepare for a debate.
Uram, itt az ideje, hogy felkészüljünk a vitára.

The Leader has agreed to holding a debate tomorrow on this issue.
Országos Vezető azt kívánja, hogy holnap vagy holnapután megbeszélést tartsanak ebben a kérdésben.