Examples of using A facilitator in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
High priority to the use of technology as a facilitator in the process of teaching and learning
עדיפות גבוהה השימוש בטכנולוגיה כמו ומנחת בתהליך ההוראה ואת הלמידה,listening for potential in others, and being a facilitator.
to resolve the dispute between them, in a process led by a facilitator and with the active assistance of the participants.
בתהליך הנערך בהובלת מנחה ובסיוע פעיל של קהל המשתתפים.My name is Rachel, and as a facilitator of Trauma Sensitive Yoga I specialize in helping survivors of complex trauma in Israel develop connection with, and experience safety in their bodies.
שמי רייצ'ל, ואני מנחת יוגה רגישה לטראומה. אני מסייעת לישראלים המתמודדים עם טראומה מורכבת לפתח קשר עם ולחוות ביטחון בגופם.The coach must work as a facilitator of the process staying as an impartial observer aware of the time that presents difficulties in the process,
המאמן חייב לעבוד בתור מנחה של התהליך תוך שמירה על משקיף אובייקטיבי מודע הזמן המציג קשיים בתהליך,I currently work as a facilitator and an educator. Sadaka-Reut is part of who I am and of my educational approach. It is the political home where I grew up. It shaped who I am in every possible way. So much so,
בתשובה לשאלה איך הפעילות שלו בסדאקה רעות השפיעה עליו, עמית עונה:“אני עובד היום כמנחה וכאיש חינוך- סדאקה רעות היא חלק ממי שאני ומהתפיסה החינוכית שלי. זה הבית הפוליטי בו גדלתי. זה עיצב אתHe's a facilitator.
הוא מנחה.He's a facilitator?
The last condition is a facilitator.
והאפשרות האחרונה היא מנחה.I'm more of a facilitator.
The teacher is merely a facilitator.
והמורה הוא רק מתווך.I'm not a doctor, I'm a facilitator.
אני לא רופא. אני מסייע.I'm just a facilitator.
אני רק מנחה.The mediator is not a judge but a facilitator.
A facilitator stays with them and looks after them.
He's a facilitator for the Japanese underground in Honolulu.
הוא מסייע למחתרת היפנית שבהונולולו.Then I would propose myself as a facilitator in this matter.
אם כן, אציע עצמי כמסייע בעניין הזה.but more of a facilitator.
Let's see how aid can be a facilitator in partnership.
I'm merely a facilitator between the buyer and the seller-- a conduit.
אני רק מנחה בין הקונה והמוכר--צינור.
