A FUN TIME in Hebrew translation

• זמן כיף
• זמן מהנה

Examples of using A fun time in English and their translations into Hebrew

I still had a fun time.
עדיין הערב היה מהנה למדיי.

the mom of The Brady Bunch had a fun time with you, and then woke up the next day and realized she had crabs.
אמא של המשפחה בריידי היה זמן כיף איתך, ואז התעוררלמחרת והבנתי שיש לה סרטנים.

While a fun time of year, for many Americans Thanksgiving can also mean overindulging in some unhealthy behaviors that can be bad for your heart health.
בעוד זמן מהנה של השנה, עבור אמריקאים רבים חג ההודיה יכול גם מתכוון overindulging בכמה התנהגויות לא בריא שיכול להיות רע שלך.

So, people who just want to have a fun time should certainly go for this slot.
כך, אנשים שרוצים להיות זמן כיף בהחלט צריך ללכת על משבצת זו.

It was kinda a fun time killer but it's been 14 months since the last update.
זה די היה רוצח זמן כיף אבל זה היה 14 חודשים מאז העדכון האחרון.

Eight days of Hanukkah is a fun time and a celebration for Jews all over the world.
שמונה הימים של חנוכה הינם זמן מהנה וחגיגה ליהודים בכל רחבי העולם.

The video chat always helps, but do not forget that this is a fun time and enrich your life with new friends.
הצ'אט הקולי תמיד עוזר, אבל אל תשכחו שזהו זמן כיף להעשיר את החיים שלך עם חברים חדשים.

meet new and exciting people together and have a fun time.
לפגוש אנשים חדשים ומרגשים יחד ויש לי זמן כיף.

And I thought maybe you guys could show us a fun time on the way down.>>>
החבר'ה יכול להראות לנו כיף זמן בדרך ל ה מטה.>>> כן, אם אתה שומע אותי

Well, watching you three try and find your butts with both hands… is not my idea of a fun time.
ובכן, צופה בך שלוש לנסות למצוא את הישבנים שלכם בשתי ידיים… לא הרעיון של כיף זמן.

She likes a fun time, she is not in the night clubs and always prefers a nice restaurant and a deep conversation with a glass of wine.
היא אוהבת בילוי כיפי, היא לא בקטע של מועדוני ליליה ותמיד תעדיף מסעדה נחמדה ושיחה עמוקה עם כוס יין.

We should do it again," does that mean that she had a fun time and she wants to do it again,
שיש לה זמן כיף ו היא רוצה לעשות את זה שוב, או האם זה אומר שהיה לה

taking turns to prepare a nice spread for your significant other will be a fun time and bring you closer together(even
תור להכנת ממרח נחמד לאחרים המשמעותיים שלך יהיה זמן כיף ויקרב אתכם יחד(אפילו

but also a fun time for that in the city there are numerous night clubs and discos.
אלא גם זמן כיף שבעיר יש מועדוני לילה ודיסקוטקים רבים בלבד.

The Patong Phuket Ibis offers a fun time for all, with a large swimming pool
ו-5 דקות מחוף הים, ומציע זמן כיף לכולם, עם בריכת שחייה גדולה,

It's hard to just smile and sit quietly while your partner is flirting or having a fun time with another attractive person,
זה קשה רק לחייך לשבת בשקט בזמן שהשותף שלך מפלרטט או שיש זמן כיף עם עוד אדם אטרקטיבי,

She may realize that you're only kidding around with self deprecating humor to have a fun time, but that's only if you show off the real man in you now and then.
היא עשויה להבין כי אתה ¯ מחדש רק צוחק מסביב עם עצמי הומור עצמי כדי להיות כיף זמן, אבל that that רק אם אתה מציג את האיש האמיתי בך מדי פעם.

Ready for a Fun Time?
מוכנים ליום כיף?

This is a fun time management game.
זה הזמן כיף משחק ניהול.

A fun time in the country.
גדול של יום כיף בארץ.