A MIST in Hebrew translation

• ערפל
• הערפל

Examples of using A mist in English and their translations into Hebrew

A mist hung over the river.
דוק ערפל כיסה את הנהר.

The years disappeared in a mist.
השנים ההן לוטות בערפל.

Never seen a mist like this before.
מעולם לא ראיתי ערפל כזה.

The earth was watered by a mist.
האדמה היתה ספוגת מים, מחותלת ערפילים.

It's just a mist, nothing more.
זה רק ערפל, לא יותר מזה.

Is it a mist or clouds?
היה עשן או ענן?

It is like a battle in a mist.
זה כמו שאני בקרב עם ערפל.

Love in a Mist" at the Palladium.
אהבה בתוך ערפל" בחלק פלדיום.

The rapid vibrations turn the drug into a mist.
התנודות המהירות להפוך את הסמים לתוך ערפל.

Like a mist on your face on a cold morning.
כמו ערפל על הפנים בבוקר קריר.

Dioxide gas carbon generates a mist… Giving the laser.
פחמן דו חמצני גז יוצר ערפל… נותן לייזר.

Yeah, or a… a mist of evil or something.
כן, או אה… ערפל של רוע או משהו כזה.

Call your Dragon to weave a mist to hide us.
קרא לדרקון, שיפזר ערפל אשר יסתיר אותנו.

I can help you. You're making a mist.
אני יכול לעזור לך, אתה עושה טעות!

Through a mist, to a wood where within a haunted castle.
בערפילים, ביערות, בטירה רדופת שדים ורוחות.

What if he aerosolized to turn it into a mist?
מה אם הוא הפך את החומר לאדים?

There's a mist falling as Rayburn steps towards the box.
ערפל קל נופל בעוד רייבורן תופס את מקומו.

howling in a mist.
מיילל בערפל.

Or at least a way to stop him from turning into a mist.
או לפחות דרך לעצור אותו מלהפוך לערפל.

But with a mist so thick how will they judge the games?
אבל עם ערפל כבד כזה איך ישפטו בתחרויות?