A PLOT in Hebrew translation

• מזימה
• עלילה
• מגרש
• קנוניה
• חלק
• תוכנית
• חלקת
• עלילתי
• תכנית
• חלקה

Examples of using A plot in English and their translations into Hebrew

This is not a plot to take away everybody's gun.”.
לא מדובר בתכנית לקחת את כלי הנשק מכולם".

It's something with a script and a plot.
אני מעדיפה משהו עם תסריט ועלילה.

You're seeing a plot.
אתם רואים תרשים.

Your ex is a suspect in a plot to rob a bank in Silver Spring.
הגרוש שלך חשוד בתכנון לשדוד בנק בסילבר ספרינג.

Now you have the beginnings of a plot.
כבר יש לכם התחלה של ציר.

But that doesn't make the role of a plot advisor any less important.
כל זאת כמובן לא הופך את פלחנוב לתיאורטיקן פחות חשוב.

You don't have to come with a plot.
אתם לא צריכים לבוא עם תכנון.

Did Scream have a plot?
ל"צעקה" היתה עלילה?

Hewlett suspects a plot.
היולט חושד במזימה.

I have a plot twist.
יש לי תפנית לעלילה.

Guys, we need a plot.
חברים, אנחנו צריכים מחרשה.

Call it getting rid of a plot hole.
קרא לזה"להיפטר מחור בעלילה".

I-it's probably a plot twist.
I-זה כנראה טוויסט בעלילה.

This is being seen in certain circles as a plot.
זה כבר קורה בתחומים רבים כגון תכנון מעגלים.

Well, there's a plot twist.
ובכן, יש טוויסט בעלילה.

Why does everything have to have a plot?
למה לכל דבר צריכה להיות עלילה?

I believe it involves a plot to destroy my life.
אני מאמין שזה כרוך במזימה להרוס את חיי.

Such a plot does not bode well,
מזימה כזו לא מבשרת טובות,

Farm owners on our village(moshav) have the right to buy a plot of land for a member of their family- parent
בעלי משק במושב שלנו זכאים לרכוש חלקת אדמה עבור בן משפחתם- הורה

Some theories suggest that the assassination was a plot by Un to consolidate power and eliminate a rivalry,
כמה תיאוריות מרמזות כי ההתנקשות הייתה מזימה של Un לאחד את הכוח ולסלק יריבות,