A REALLY STRONG in Hebrew translation

• חזק מאוד
• חזק באמת
• ממש חזק
• חזק ומדהים
• חזקה באמת
• ממש חזקה
• חזקה מאוד

Examples of using A really strong in English and their translations into Hebrew

Look, there's a really strong possibility that we're all gonna die here.
תראו, יש סיכוי מאוד גבוה שכולנו עומדים למות כאן.

I think there's a really strong punitive attitude(toward sex workers),” she says.
יש ענישה מאוד נוקשה כלפי עברייני מין", היא אומרת.

We had a really strong connection even though we were so far away.
יש בינינו קשר נורא חזק למרות שנפרדנו מאז.

Okay, so the gate has a really strong electromagnetic field, and that can change the directions of a compass needle.
אוקיי, אז השער יש שדה אלקטרומגנטים חזק מאוד, וזה יכול לשנות כיווני מחט המצפן.

I can often see my stomach jumping around and think that I must have a really strong baby or a big one.- Lisa.
לעתים קרובות אני רואה את הבטן שלי קופצת מסביב וחושבת שאני חייבת תינוק חזק באמת או גדול.- ליסה.

Gregor in fact felt quite well and even had a really strong appetite.
גרגור למעשה הרגשתי די טוב ואפילו היה תיאבון חזק מאוד.

I just think that the most important thing is that were going to this meeting with a really strong working script.
אני רק חושבת שהדבר הכי חשוב הוא שאנחנו נלך לפגישה הזו עם תסריט ממש חזק שעובד.

Listening to AM, you will find you need to swivel your radio around until it picks up a really strong signal.
האזנה AM, תמצא שאתה צריך לסובב את הרדיו שלך מסביב עד שזה מרים אות חזק באמת.

so we will just tell a really strong, gnarly first part," Modrovich enthuses.
כך שאנו פשוט נציג סיפור חזק ומדהים בחלק הראשון," אמר מודרוביץ'.

uh, either a really strong man or kind of like a guy with, like, a mustache.
פשוט ציפינו לגבר ממש חזק או לבחור עם שפם.

Labour's answer: Increase We need to make absolutely certain that people hear a really strong voice from Labour on… Source.
Labour's תשובה: להגדיל אנחנו צריכים להיות בטוחים לחלוטין כי אנשים שומעים קול חזק באמת מן העבודה על… Source.

so we will just tell a really strong, gnarly first part,” said co-showrunner Ildy Modrovich.
בשני חלקים בכל מקרה, כך שאנו פשוט נציג סיפור חזק ומדהים בחלק הראשון," אמר מודרוביץ'.

most importantly he maintains a really strong positive attitude about his body,
חשוב הוא שומר על גישה חיובית ממש חזקה על גופו, חיי העבודה שלו,

so we will just tell a really strong, gnarly first part,” Modrovich says.
כך שאנו פשוט נציג סיפור חזק ומדהים בחלק הראשון," אמר מודרוביץ'.

Any I thought that there was a really strong core alliance, the strongest one in this whole game.
וחשבתי שהייתה כאן ברית עיקרית ממש חזקה, החזקה ביותר במשחק הזה.

To the extent that you have a really strong social identity,' Neuberg notes,‘you are likely to have stronger prejudices against folks coming in from the outside.'.
אם יש לך זהות חברתית חזקה מאוד", מציין נויברג,"עולה הסבירות שיהיו לך דעות קדומות נחרצות נגד אנשים מבחוץ".

so we will just tell a really strong, gnarly first part,” Modrovich said.
כך שאנו פשוט נציג סיפור חזק ומדהים בחלק הראשון," אמר מודרוביץ'.

Which is why I never reproduced. I have a really strong feeling something will happen to these girls. You need to stay for me.
ואולי בגלל זה מעולם לא יצרתי צאצאים… יש לי תחושה חזקה מאוד שמשהו יקרה לבנות האלה… אתה חייב להישאר.

so we will just tell a really strong, gnarly first part,” Modrovich explains to the website.
כך שאנו פשוט נציג סיפור חזק ומדהים בחלק הראשון," אמר מודרוביץ'.

so we will just tell a really strong, gnarly first part,” Modrovich enthused.
כך שאנו פשוט נציג סיפור חזק ומדהים בחלק הראשון," אמר מודרוביץ'.