Examples of using A really hard in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mom, I'm having a really hard time here.
My cousin had a really hard time last year.
היה בן דוד שליממש קשה שנה שעברה.As for our best show, that's a really hard question.
Your teacher gave you a really hard book this time.
And I know from talking to Mrs. Phillips that you all have had a really hard time the last couple of years and that you just reached a custody agreement.
משיחתי עם גב' פיליפס אני יודעת שכולכם עברתם תקופה ממש קשה בשנתיים האחרונות ושרק חתמתם על הסכם משמורת.Abby's going through a really hard time right now so you're not going to suspend her, because if you do.
But if you're gonna give me a really hard time all the time, you can't be the one drunk and hungover and showing up late for shows.
אבל אם אתה הולך לתת לי זמן ממש קשה כל הזמן, אתה לא יכול להיות שיכור אחד והנגאובר ומראה עד מאוחר למופעים.It was a really hard day with extreme weather conditions and I realised why only 20 women have made this journey before.
זה היה יום קשה מאוד עם תנאי מזג אוויר קיצוניים ובאותו היום הבנתי למה רק 20 נשים עשו את המסע הזה לפני".Travis is going through a really hard time, right now, but you don't care about that.
He says, if you're trying to solve a really hard problem, really hard,
הוא אומר שאם מנסים לפתור בעיה ממש קשה, If you are trying to solve a really hard problem, you can speak up and be color brave.
אם אתם מנסים לפתור בעיה ממש קשה, אתם יכולים להשמיע את קולכם ולהיות אמיצי צבעים.I had a really hard time accepting that and was in a bad way emotionally.
היה לי קשה מאוד לקבל את זה והייתי במצב נפשי לא טוב.Just having a really hard time getting back in the game after my wife left me.
פשוט נתקל באמת קשה לחזור למשחק אחרי שאשתי עזבה אותי.Sometimes after a really hard birth, she locks herself in her bedroom,
לפעמים אחרי לידה ממש קשה, היא נועלת את עצמה בחדר שינה,It's been a really hard year and My Roanoke Nightmare is the only thing that's kept me going.
זו הייתה שנה קשה מאוד, והתכנית היא הדבר היחידי שנתן לי טעם לחיים.my family had a really hard time accepting that.
והיה המשפחה שלי באמת קשה לקבל את זה.She's just… she's going through a really hard time, and I feel awful for her, you know?
היא פשוט… שהיא הולכת דרך זמן ממש קשה, ואני מרגישה נורא בשבילה, אתה יודע?I don't believe a word of it, and I would have a really hard time casting my vote for a liar.
אני לא מאמינה למילה מזה ויהיה לי קשה מאוד להצביע לשקרנית.Still… after everything you would been through with the crash… I don't know, that would have been a really hard thing for me to have handled.
עדיין… אחרי כל מה שהיית עבר עם ההתרסקות… זה היה יכול להיות דבר ממש קשה.Just help me out here, because I'm having a really hard time believing that this is all about a video game.
רק לעזור לי כאן, כי אני נתקלתי בזמן ממש קשה אמונה כי זו היא כל על משחק וידאו.
