ABOUT KEEPING in Hebrew translation

[ə'baʊt 'kiːpiŋ]
[ə'baʊt 'kiːpiŋ]
לשמור על
maintained
retained
protected
kept on
watched over
looked out for
caring about
על שמירת
on keeping
on maintaining
about saving
on preserving
on retaining
about the maintenance
על להשאיר
על שמירה
on keeping
on maintaining
about saving
on preserving
on retaining
about the maintenance
שמירה על
on keeping
on maintaining
about saving
on preserving
on retaining
about the maintenance
בנוגע להשארת
בהקפדה על

Examples of using About keeping in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You know what they say about keeping condoms in your wallet?
אתה יודע מה אומרים על לשמור את הקונדומים בארנק שלך?
No, I meant about keeping the tank full.
לא, התכוונתי על לשמור את מיכל הדלק מלא.
After all those talks we had about keeping the prisoners calm?
אחרי השיחה שהייתה לנו, על לשמור את האסירים רגועים?
You talkin' straight about keeping my place safe?
אתם מדברים אמת על לשמור על החנות שלי?
Trying to teach my kids a lesson about keeping things from their father!
מנסה ללמד את הילדים שלי לקח על לשמור סודות מאבא שלהם!
Now you care about keeping secrets.
עכשיו אכפת לך על לשמור סודות.
As you probably have noticed, cats are very good about keeping themselves clean.
בכל המקרים נראה שהחתולים שמרו על עצמם היטב.
Nothing about keeping out of drafts?
שום דבר על הרחקה מחוץ ללהקה?
She hasn't really been very good about keeping many plans these days.
היא לא באמת הייתה טובה מאוד לגבי שמירה על תוכניות רבות בימים אלה.
Don't worry about keeping your idea secret.
אל תדאגו לגבי שמירת הרעיון שלכם כסודי.
What did I say about keeping this private?
מה אמרתי בנוגע לשמור על זה בסודיות?
Money's just about keeping score.
כסף הוא רק כדי לשמור על התוצאה.
About keeping our technology out of Kazon hands.
על הרחקת הטכנולוגיה שלנו מהידיים של הקייזון.
I just care about keeping the peace.
אני פשוט אכפת ולשמור על השקט והשלווה.
How about keeping down on the noise pollution?
מה דעתך על לנסות לצמצם את זיהום הרעש הסביבתי?
About keeping things from you, putting you in this position.
על שהסתרתי ממך דברים. שהעמדתי אותך במצב הזה.
This isn't about keeping score. No, it's not!
זה לא קשור לשמירה על ציון לא, זה לא!
About keeping away from Lorenzo.
שתשמור מרחק מלורנזו.
Learn more about keeping your account secure.
למד עוד אודות שמירת חשבון שלך מאובטח.
You speak about keeping Knowledge alive.
אתם מדברים על החזקת הידיעה בחיים.
Results: 169, Time: 0.0631

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew