ADDITION TO PROVIDING in Hebrew translation

• נוסף לספק
• נוסף ל מתן
• נוסף ל אספקת

Examples of using Addition to providing in English and their translations into Hebrew

Companies are finding that the technology offers them an affordable way to improve energy efficiency with relatively short payback of typically between 6-18 months, in addition to providing long-term performance,
חברות מוצאות כי הטכנולוגיה מציעה להם דרך סבירים כדי לשפר את יעילות האנרגיה עם החזר השקעה קצר יחסית בדרך כלל בין 6-18 חודשים, בנוסף לספק לטווח ארוך ביצועים,

In addition to providing a positive user experience in navigation,
בנוסף שמספק חוויה חיובית ניווט המשתמש,

And some models, in addition to providing access to the worldwide network,
וכמה דגמים, בנוסף על מתן גישה לרשת העולמית,

The solution necessarily involves consultation with the pediatrician who, in addition to providing information about the problem,
הפתרון כרוך בהכרח בהתייעצות עם רופא הילדים אשר, בנוסף על מתן מידע על הבעיה,

The climbing complex meets the highest standards, therefore, enabling the hosting of national and international competitions, in addition to providing optimal training options for athletes training for the 2020 Tokyo Olympics.
המתחם עומד בסטנדרטים הגבוהים ביותר ולכן מאפשר אירוח תחרויות טיפוס ארציות ובינלאומיות, בנוסף נותן מענה אופטימלי להכנה של ספורטאי הענף אשר מטרתם אולימפיאדת טוקיו 2020.

In addition to providing you with the best in English language training, we offer a varied
בנוסף לספק לך את הטוב ביותר באימונים בשפה האנגלית,

In addition to providing advanced situational awareness,
בנוסף לתגבור המודעות המתקדמת למצב בשטח,

In addition to providing a discreet grievance reporting service,
נוסף על מתן שירות דיווחי תלונות דיסקרטיים,

Creating and distributing your own custom ActiveX control can save time and effort for other form template designers, in addition to providing functionality that is not available in Microsoft Office InfoPath.
יצירה והפצה של פקד ActiveX מותאם אישית משלך באפשרותך לחסוך זמן ומאמץ עבור מעצבי תבניות טופס אחרים, בנוסף אספקת פונקציונליות אינה זמינה ב- Microsoft Office InfoPath.

in the diagnosis centers, in addition to providing thousands of hours of guidance for staffs and people.
פיקח על 20 אלף אבחונים במרכזי האבחון, ובנוסף העניק אלפי שעות הדרכה לצוותים ולהורים.

with components that Manuel of ComponentesOnline has given us, In addition to providing their experience giving a second opinion regarding the development of the same,
עם רכיבים זה מנואל של ComponentesOnline נתן לנו, בנוסף לספק חוויית שלהם נותן חוות דעת נוספת לגבי הפיתוח של אותו,

in addition to providing this forum service,
אנו עשויים, בנוסף למתן שירות הפורום הזה,

due to our highly active Intellectual Property research centre, which in addition to providing direction and support to students' study,
בשל המרכז שלנו פעיל מאוד מחקר קניין רוחני, אשר בנוסף למתן הכוונה ותמיכה למחקר של התלמידים,

In addition to providing you with the best in English language training, we offer a varied
בנוסף לספק לך את הטוב ביותר באימונים בשפה האנגלית,

In addition to providing interoperability for customers running Oracle software on Oracle Cloud and Microsoft software on Azure, it enables new
בנוסף על מתן אפשרות לפעולה הדדית ללקוחות שמשתמשים בתוכנת Oracle ב-Oracle Cloud ובתוכנת Microsoft ב-Azure,

In addition to providing meals consumed in the thirty or who can not get to families with children.
כמו כן מספקים ככשלושים ארוחות לבתי נצרכים שאינם יכולים להגיע לאתר ולמשפחות עם ילדים.

In addition to providing fantastic gaming audio, STRIX 2.0 is a great way to enjoy listening to music.
בנוסף לאודיו הגיימינג המעולה שהן מספקות, אוזניות Strix 2 מעולות להאזנה למוזיקה.

So, in addition to providing skin care,
לכן, בנוסף לאספקת טיפול עור,

In addition to providing the foundation of nano-research,
בנוסף לספק את הבסיס של מחקר ננו,

In addition to providing planning, direction and general support to the Churches in the hierarchy,
בנוסף למתן התכנון, ההדרכה והתמיכה הכללית לארגונים בהיררכיה,