ADRIFT in Hebrew translation

[ə'drift]
[ə'drift]
נסחף
go
drift
got carried away
swept
was carried away
washed up
has floated away
לגולה
into exile
to the diaspora
adrift
הנסחף
drift
נסחפת
go
drift
got carried away
swept
was carried away
washed up
has floated away
נס חפים
ייסחף
חסר תכלית
pointless
purposeless
aimless
feckless
adrift
lacking purpose

Examples of using Adrift in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It's a powerful drama about oppressed people adrift in a world gone mad.
זו דרמה חזקה על דיכוי חסר מטרה של אנשים בעולם הולך ומשתגע.
We set him adrift with some of the crew.
הנחנו לו לשוט עם חלק מהצוות.
Adrift in space on the far side of this star system.
אבוד בחלל בצד הרחוק של מערכת הכוכבים.
Adrift in the land of dreams.
שט בארץ החלומות.
Oh, my, adrift in deepest space with a vicious alien killer aboard!
שככה יהיה לי טוב. צפים בחלל העמוק ביותר עם רוצח חייזרי אכזרי על הסיפון!
Let your heart adrift and your soul will get caught.
תני לליבך לזרום ונשמתך תתפס.
Three boys adrift in Pacific for 50 days found alive.
נס באוקיינוס השקט: 3 נערים נמצאו אחרי 50 יום.
Three boys were found adrift in the Pacific Ocean after 50 days recently.
נס באוקיינוס השקט: 3 נערים נמצאו אחרי 50 יום.
Adrift in the river of Mimi-Rose.
אתה נסחף בנהר מימי רוז.
To everyone who finds themselves adrift at sea.
זו העיצה שנותנים כל אלה שמצאו עצמם בודדים בים.
Set them adrift.
שישוטו להם בחלל.
And he cast you adrift.
והוא השליך אותך ברוח.
I'm the director of“Adrift.”.
אני המחבר של“ADVENTURON”.
We set him adrift.
אנו נשחרר אותו עם סירה.
Captain Ahab! Have you seen a whale boat adrift?
קפטן אחאב, האם ראיתם סירת ציד לווייתנים שנסחפה?
After his death, I think she felt adrift, vulnerable.
לאחר מותו, אני חושבת שהיא הרגישה חסרת מטרה, פגיעה.
The same ones who set you adrift in space?
אלה שהשאירו אותך מרחפת בחלל?
For years I was truly adrift.
שנים הייתי באמת מאוד מוחזקת.
Three million square miles of ice are fractured and adrift.
מיליון קילומטרים רבועים של קרח מתבקעים ונסחפים.
I too feel adrift.
גם אני מרגיש שאני נסחף.
Results: 112, Time: 0.0731

Top dictionary queries

English - Hebrew