Examples of using Ahh in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahh, and there goes the nice moment.
אה, והנה הולך לו הרגע הנחמד.Ahh, this again.
אה, שוב פעם זה.Ahh, look at all the lonely people….
אה, הסתכל על כל האנשים הבודדים.Max, but ahh.
מקס, אבל אה.Your Highness, may I present, ahh.
הוד מעלתך, הרשי לי להציג…. אה.Eli, what is all this stuff? Ahh.
אילאי, מה כל הדברים האלה, אה?Give me a big"ahh".
תן לי"אה" גדול.Sir, this young lady here… Ahh, Saya.
אדוני, הגברת הצעירה כאן… אה, סאיה.Ahh, back, whore!
Ahh, we use esoteric as well, so….
Ahh, you say the barber shaves himself.
אומרים חז'ל, בר'ה האדם עושה את עצמו.Ahh, listen to me Mr. Titchmarsh.".
(כמנדלה)"תקשיב לי אדון טיצ'מארש.".Ahh… I can't tell you how excited I was.
Saakshi: אני לא יכול להגיד לך כמה אני מתרגש היה.Ahh, she in your class, yo!
הו, היא בכיתה שלך!Ahh, well, next time I will know what you have done.
Ahh, yes, the past can hurt.
רפיקי: או, כן, העבר יכול להכאיב.Ahh, I see where you're confused.
Ahh, that's good.
האא, זה טוב.Ahh… this is so cool, don't you think?
וואו, זה כל-כך הולם, אתה לא חושב?Ahh, yes, yes.
הו, כן, כן.
