AMPLE EVIDENCE in Hebrew translation

• עדויות רבות
• שפע של ראיות
• ראיות רבות
• די הוכחות

Examples of using Ample evidence in English and their translations into Hebrew

In the meantime, sleep experts say there is ample evidence that shows that when people get the sleep they need,
עד אז, מומחי שינה טוענים שיש שפע של ראיות שמוכיח שכאשר אנשים מקבלים את מנת השינה הראויה,

For the treatment of seizures contracting Sririm- There is ample evidence from studies reported that the content of the active ingredients of cannabis oil may help patients cope with seizures as epilepsy.
לטיפול בהתקפי אפילפסיה- ישנן עדויות רבות ממחקרים המדווחים שהתוכן של החומרים הפעילים, של שמן הקנאביס עשוי לסייע לחולים בהתמודדות עם התקפים כמו אפילפסיה.

of which there is ample evidence by the time the historical period began about four thousand years ago.
ולכך יש ראיות רבות כאשר התקופה ההיסטורית החלה לפני כארבעת אלפים שנה.

Sleep experts say there is ample evidence that shows that when people get the sleep they need,
מומחי שינה טוענים שיש שפע של ראיות שמוכיח שכאשר אנשים מקבלים את מנת השינה הראויה,

and the subjective verification in our own lives--we think there's ample evidence that Jesus was who he claimed to be!
וגם מהתמיכה הסובייקטיבית שעדויות אלה זוכות לה בחיינו- אנחנו משוכנעים שיש די הוכחות להאמין שישוע הוא אכן כל מה שאמר על עצמו!

largely because there is ample evidence that Jane was functionally illiterate.
בעיקר כי יש שפע של ראיות שג'יין בקושי ידעה קרוא וכתוב.

and the subjective verification in our own lives--we think there's ample evidence that Jesus was who he claimed to be!
וגם מהתמיכה הסובייקטיבית שעדויות אלה זוכות לה בחיינו- אנחנו משוכנעים שיש די הוכחות להאמין שישוע הוא אכן כל מה שאמר על עצמו!

Although we found ample evidence for conscientiousness in other animals,
למרות שמצאנו שפע ראיות למצפוניות אצל בעלי חיים אחרים,

for violation of their First Amendment rights by the FBI and police, who tried to discredit them in the media as violent extremists despite ample evidence to the contrary.
שניסו להכתים אותם בכלי התקשורת באמצעות הצגתם כקיצונים אלימים למרות עדויות בשפע שסתרו דימוי זה.

Israel Shahak in his Jewish History, Jewish Religion, the Weight of Three Thousand Years provided ample evidence showing how the brutality practiced by occupation forces and Jewish colonists against Palestinian Arabs was sanctioned by religious law from Rabbis on the basis of scriptures calling for the abuse and mistreatment of the goyim.
ישראל שחק בהיסטוריה היהודית שלו, דת יהודית, משקל של שלוש אלף שנה סיפק ראיות רבות המראות כיצד האכזריות הנהוגה על ידי כוחות כיבוש ומתנחלים יהודים נגד הערבים הפלסטיניים הייתה גושפנקא על ידי הלכה מרבנים על בסיס כתבי הקודש קוראים להתעללות וההתעמרות של הגויים.

where there is ample evidence of alcohol vulnerable infant in contrast to the evidence about cannabis and its derivatives.
בו יש הוכחות רבות לפגיע של אלכוהול בתינוק בניגוד לחוסר ההוכחות בנוגע לקנאביס וגרורותיו.

largely because there is ample evidence that Jane was functionally illiterate.[11].
של ג'יין והיקוק, אך האותנטיות שלהם נטולה בספק,"> בעיקר כי יש שפע של ראיות שג'יין בקושי ידעה קרוא וכתוב.[11].

There's already been ample evidence of that.
כבר היו קביעות ועדות מופרכות מזו.

Of course, there was ample evidence in the apartment.
ועדיין, היו המון חפצים בדירה.

There was ample evidence to put Hillary in jail
הייתה כמות מספקת של ראיות להכניס את קלינטון לכלא,

There was ample evidence to put Hillary Clinton in jail
הייתה כמות מספקת של ראיות להכניס את קלינטון לכלא,

In recent years, however, researchers have amassed ample evidence that the two systems are closely connected.
עם זאת, בשנים האחרונות חוקרים צברו שלל ראיות המעידות ששתי המערכות קשורות באופן הדוק.

I typically don't like such measures, but there's ample evidence that Fitzhugh's a threat to young women wherever he resides.
אני בדרך כלל לא אוהב אמצעים כאלה, אבל יש ראיות רבות לכך שפיציו מהווה איום על נשים צעירות בכל מקום שבו הוא גר.

As we discussed in the previous Countdown episode, the Curiosity rover has gathered ample evidence that liquid H2O once flowed on Mars.
כפי שדנו בפרק הקודם של COUNTDOWN הרובר CURIOSITY כבר אסף המון ראיות שמעידות על כך שפעם זרם חמצן דו-מימני על פני מאדים.

Well, there's ample evidence… to support the fact that Patrick was North African and… that many of his beliefs reflected the teachings of ancient Egyptian religion.
ובכן, ישנה הוכחה חותכת… לידיעה שפטריק היה בצפון אפריקה ו… וחלק גדול מהאמונה שלו משקפת דת מצרית עתיקה.