AN ENTIRELY DIFFERENT in Hebrew translation

• שונה לחלוטין
• אחר לגמרי
• שונה לגמרי
• אחר לחלוטין
• אחרת לגמרי
• אחרת לחלוטין
• שונים לחלוטין
• שונים לגמרי

Examples of using An entirely different in English and their translations into Hebrew

If each eye is presented with an entirely different image, vergence will be disrupted,
אם כל עין מוצג עם תמונה שונה לחלוטין, vergence תהיה משובשת, כמו המוח לא

On an entirely different tack, at University of Washington a few years ago,
בכיוון אחר לגמרי באוניברסיטת וושינגטון, לפני כמה שנים ערכו ניסוי

of the African state, and you have an entirely different story.
והרי לכם סיפור שונה לחלוטין.

Sometimes it looks like Martin is playing an entirely different game on the court,
לפעמים זה נראה כאילו מרטין משחק משחק אחר לגמרי על המגרש, לפעמים זה נראה

We have here to do with an influence of an entirely different kind and quality,
יש לנו כאן עניין עם ההשפעה שונה לגמרי בסוג ובאיכות,

Maybe you would prefer a bird's-eye view- the Portland aerial tram provides an entirely different vantage point over the city.
אולי אתם מעדיפים תצפית על עין הציפור- החשמלית האווירית של פורטלנד מספקת נקודת תצפית שונה לחלוטין מעל העיר.

The‘ILAI Fund' children constitute an entirely different breed of heroes- these are the Super Heroes of Life.
ילדי"קרן עילאי" הם גיבורים מסוג אחר לחלוטין- אלו הם גיבורי- העל של החיים.

But in the end, his fascination with planes propelled him down an entirely different path- one that combined his entrepreneurial spirit with his passion for aviation.
אבל ההיקסמות שלו ממטוסים הובילה אותו למסלול אחר לגמרי- מסלול שמשלב את הרוח היזמית שלו עם תשוקה לתעופה.

so most of them definitely work in an entirely different way, with a lot of competition.
אז בהחלט רובם עובדים בדרך שונה לגמרי, ועם הרבה תחרות.

the chapter would have assumed an entirely different trajectory, one that would have compromised the moral purity of the situation.
הפרק היה מתקדם בכיוון אחר לחלוטין, כיוון בו הטוהר המוסרי של המצב היה נפגם.

On an entirely different tack, at University of Washington,
בכיוון אחר לגמרי באוניברסיטת וושינגטון,

it would mean living on an entirely different planet.
זה אומר שנחיה בעולם שונה לגמרי.

You are learning to live in an entirely different way, which is possible for each one of you because you are in the light.
אתם לומדים לחיות בצורה אחרת לגמרי, וזה אפשרי עבור כל אחד מכם מכיוון שאתם באור.

You simply face the children as their teacher in an entirely different way if you have experienced what results from a genuine, spiritual-scientific knowledge of the human being.
אתם פשוט עומדים מול התלמידים כמורים שלהם, באופן אחר לחלוטין אם חוויתם את התוצאות של ידע מדע הרוח האמיתי של הישות האנושית.

now I'm married to, like, an entirely different man who's also my musical partner.
ועכשיו אני נשואה לאדם אחר לגמרי שהוא גם השותף המוזיקלי שלי.

And yet, I think this is a car for people who love cars, because it gives you an entirely different driving experience.
ועדיין, אני חושב שזו מכונית לאנשים שאוהבים מכוניות, כי היא מספקת לך חווית נסיעה שונה לגמרי.

Here we have an entirely different platoon not to be confused with T.J. Jackson's.
כאן יש לנו מחלקה אחרת לגמרי לא להתבלבל עם של טי. ג'יי. ג'קסון.

Consider that for a second: He was named MVP last year and then he took it to an entirely different level.
תחשיבו את זה לשני: הוא נבחר ל-MVP בשנה שעברה ואז הוא בכלל עלה לרמה אחרת לחלוטין.

or living an entirely different kind of life.
חיים סוג אחר לחלוטין של חיים.

took on an entirely different character.
תפסה גוון אחר לגמרי.