AN OVERLOAD in Hebrew translation

• עומס יתר

Examples of using An overload in English and their translations into Hebrew

An overload in the quantum field could have created a superposition state that disrupts higher brain function or… one that disrupts local space-time,
עומס יתר בשדה הקוונטי יכול היה לגרום למצב חופף ולפגוע בפעילות המוח המפותח או לפגוע ברצף הזמן והמרחב המקומי,

Even though research consistently reveals links between diet and health, an overload of food, information and opinions on the subject of nutrition can muddle your ability to make healthy food choices.
למרות שמחקר מגלה באופן קבוע קישורים בין תזונה לבריאות, עומס יתר של מזון, מידע וחוות דעת בנושא התזונה יכול לערבב את יכולתך לבצע בחירות מזון בריא.

also to prevent the inclination of the vehicle in case of an overload of heavy loads.
כמו גם כדי להמנע nakrenenija של הרכב במקרה של עומס יתר של משאות כבדים.

With an overload of information, instructions,
עם עודף המידע, ההנחיות,

you could cause an overload, wind up electrocuting yourself,
את עלולה לגרום לעומס. תחשמלי את עצמך.

Automatically detect an overload of large-size chip, and alter the toolpaths accordingly,
ה מכונות כיום כה משוכללות עד ש הן יודעות לזהות ב אופן אוטומטי עומס של שבב גדול

loss ebb and flow because most people have a defense mechanism that protects them from an overload of grief by cutting off the pain for a while, just as a circuit breaker protects against an electrical overload by cutting off the flow of electricity.
שלרוב האנשים יש מנגנוני הגנה שמגנים עליהם מפני עומס יתר של צער והם מנתקים את הכאב לזמן מה, בדיוק כפי שממסר פחת מגן מפני עומס יתר חשמלי על ידי ניתוק זרם החשמל.

economists study the issue, they are concluding that an overload of options may actually paralyze people
שהפסיכולוגים והכלכלנים חוקרים את הנושא הם מסיקים שעודף אפשרויות עלול למעשה לשתק את האנשים

is coping with an overload of risks, and could lead to a large-scale conflict and even to war.
מתמודדת עם עומס של סיכונים ועלולה להוביל לעימות רחב היקף ואף למלחמה.

In order to augment an overloaded, damaged or destroyed LTE broadband network, Motorola Solutions offers a robust deployable infrastructure platform capable
כדי להרחיב רשת פס רחב LTE עמוסה או משובשת, מוטורולה סולושנס מציעה פלטפורמה לתשתית שניתנת לפרישה בצורות שונות.

There was an overload.
היה עומס יתר.

It's an overload.
הוא בעומס יתר.

We have got an overload.
יש עומס יתר.

I'm showing an overload.
אני רואה עומס יתר.

This isn't an overload.
זה לא עומס.

It's not an overload.
זה לא עומס יתר.

Trying to cause an overload?
מנסה לגרום עומס יתר?

We're heading for an overload.
אנחנו מגיעים לעומס יתר.

I'm not detecting an overload.
אני לא קולטת עומס יתר.

It was probably an overload of music.
אולי זאת סוג של מנת יתר של מוזיקה.