Examples of using Overload in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Even if we survived the engine overload, we couldn't take off again.
אפילו אם נשרוד את עומס היתר במנועים, לא נוכל לכבות Warp core overload in 20 minutes.
עומס ליבת על-חלל בעוד 20 דקות.Caused an overload which scrambled the time circuits…".
גרמה לעומס יתר שפגע במעגלי הזמן.Warp core overload in seven minutes.
עומס ליבת על-חלל בעוד שבע דקות.The overload shorted out the time circuits…".
עומס היתר גרם לקצר במעגלי הזמן.Warp core overload in three minutes.
עומס ליבת על-חלל בעוד שלוש דקות.It's gone into overload.
היא נכנסת לעומס יתר.Warp core overload in two minutes.
עומס ליבת על-חלל בעוד שתי דקות.The overload is probably what drove the humans insane.
עומס היתר הוא כנראה מה שגרם אי שפיות אצל בני האנוש.Warp core overload in one minute.
עומס ליבת על-חלל בעוד דקה.If we overload our circuits that much,
אם אנחנו נעמיס על המעגלים שלנו,A kilowatt overload caused an energy arc in one of our solar turbines.
עומס קילוואט גרם קשת אנרגיה באחד מטורבינות השמש שלנו.They overload these donkeys and cause accidents.
הם מעמיסים יותר מדי על החמורים האלה וגרומים לתאונות.Overload in 10 seconds.
עומס ב 10 שניות.They overload these donkeys and cause accidents.
הם מעמיסים יתר על המידה את החמורים וגורמים לתאונות.There is a lot spoken about overload.
הרבה דובר על עומס.Sensory overload causes problems for many adults with autism.
You almost started a core overload.
כמעט ופתחת עומס ליבה.Primary coil overload.
מטען יתר על הסליל הראשי.Electrical system overload!
מטען יתר על מערכת החשמל!
