Examples of using An up-to-date in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
log collection system that provides an up-to-date snapshot of threats and network traffic.
It is strongly recommended to have an up-to-date GPS, as many new roads have been recently added to the Albanian road network.
מומלץ ביותר להצטייד במכשיר GPS עדכני, מאחר שכבישים חדשים נוספים כל הזמן למערכת הכבישים האלבנית.log collection system that provides an up-to-date snapshot of threats and network traffic.
המספקת למנהלי המערכת תמונת מצב עדכנית.Haaretz reporter Amos Harel revealed that the main task given Spiegel was to establish and maintain an up-to-date database on the settlement enterprise.
כי המשימה העיקרית שהוטלה על שפיגל היתה ההקמה של בסיס נתונים עדכני של מפעל ההתנחלויות.Goal 2- Professional Standards: In order to perform their duties competently and professionally, SAIs need an up-to-date framework of professional international standards.
מטרה 2- תקנים מקצועיים: כדי שמוסדות הביקורת העליונים יוכלו לבצע את תפקידם במיומנות ובמקצועיות יש צורך במסגרת עדכנית של תקנים מקצועיים בינלאומיים.There is no doubt that Respighi succeeds with this work in bringing an up-to-date, contemporary and fascinating version of nature in music.
אין ספק שרספיגי מצליח להביא ביצירה הזו גרסה עדכנית, עכשווית ומרתקת לתיאור טבע במוזיקה.While the Army does not have an up-to-date profile of deserters,
In addition, only 34 percent of participants believe that they have an up-to-date inventory for their wireless
You know, the detective assigned to the youth crimes task force… he keeps an up-to-date collection of all the high school yearbooks in the metro area.
את יודעת, הבלש שממונה על כוח המשימה נגד פשעי נוער, מחזיק אוסף מעודכן של ספרי שנה מבתי הספר התיכוניים באזור.We have invested heavily in the development of the hotel concept, which has become an up-to-date resort that offers an exceptional hospitality experience for the Israeli clientele and the tourists.”.
השקענו רבות בפיתוח קונספט המלון שהפך למעשה לריזורט עדכני אשר מציע חוויית אירוח יוצאת דופן עבור הלקוח הישראלי והתיירים.".Partners like LG and JBL can pick up an up-to-date build and customize it to suit their needs.
שותפים כמו LG ו JBL יכול להרים עדכני לבנות ולהתאים אותו בהתאם לצרכים שלהם.Herbal HGH products are considered to be an up-to-date safe and effective solution to the old problem of aging.
מוצרי HGH צמחים נחשבים עדכנית יעילה ובטוחה פתרון הבעיה הישנה של הזדקנות.Being an up-to-date modern person you should put all your efforts in making sure your children spend safe and quality time on the internet;
להיות מעודכנים האדם המודרני שצריך לשים כל המאמצים שלך מוודא. הילדים שלך לבלות בטוח וזמן איכות באינטרנט;VaultPress makes it easy to keep an up-to-date backup of your site with both daily and real-time syncing of all your WordPress content.
VaultPress מאפשר לשמור בקלות גיבוי מעודכן של האתר שלך באמצעות הן סנכרון יומי והן סנכרון בזמן אמת של כל התוכן של WordPress.Although an up-to-date logo or matching letterhead don't rake in money directly, they contribute to what is called the"brand equity.".
אמנם לוגו מעודכן או ניירת משרדית תואמת לא מכניסים כסף באופן ישיר, אבל הם תורמים למה שנהוג לכנות״נכסיות המותג״.You need to have an up-to-date CV, in order to help you look for work.
צריך שיהיו לך קורות חיים מעודכנים, כדי לעזור לך לחפש עבודה.So, you know perfectly well… if I don't have an up-to-date sports section to work with… it throws off my whole day, starting' with my morning dump.
Failing to keep an up-to-date green card can make it difficult to travel internationally
העדר הקפדה על גרין קארד מעודכן יכולה להקשות על נסיעות בינלאומיותIt's important to get immunized at the beginning of the winter with an up-to-date vaccine against the flu virus.
חשוב להתחסן בתחילת החורף בחיסון העדכני נגד נגיפי השפעת.you also should have an up-to-date pair of glasses- in case you need to stop wearing contacts due
אתה צריך גם זוג עדכני של משקפיים- במקרה אתה צריך להפסיק ללבוש אנשי קשר
