AN UP-TO-DATE in Hungarian translation

• naprakész
• egy up-to-date
• korszerű
• legfrissebb
• aktuális
• aktualizált
• naprakészen
• friss
• a linux/xbox

Examples of using An up-to-date in English and their translations into Hungarian

An up-to-date list of competent courts may be found at the following link: Court and Tribunal Finder.
Az illetékes bíróságok legfrissebb listája az alábbi linken található: Court and Tribunal Finder(Bírósági és törvényszéki kereső).

In order to boot FreeBSD 7-CURRENT from CVS, you must have an up-to-date version of the Linux/xbox BIOS,
A CVS-ben található FreeBSD 7-CURRENT rendszermag elindításához szükségünk lesz a Linux/xbox BIOS friss,

Most of the jobs in this article require an up-to-date computer, a high-speed Internet connection,
A legtöbb új munkahely ebben a cikkben van szükség egy up-to-date számítógép, a nagy sebességű internet-kapcsolat,

Yellow Bistro& Bar has a separate menu, an up-to-date and exciting menu of bistros
A Yellow Bistro& Bar külön étlappal rendelkezik, korszerű és izgalmas bisztró-kínálattal,

The Computer Browser service maintains an up-to-date list of computers on your network
A Számítógép-tallózó rendszerszolgáltatás a hálózaton található számítógépek aktuális listáját tárolja

The IT University cooperate with business to ensure an up-to-date learning environment where you can learn from industry experts
Az informatikai Egyetem együttműködik az üzleti, hogy biztosítsák egy up-to-date tanulási környezet, ahol meg lehet

you must have an up-to-date version of the Linux/xbox BIOS,
szüksége lesz a Linux/xbox BIOS friss,

In order to achieve this, our company maintains an up-to-date Environmental Management System as an integral part of the decision making system, in accord with the corporate operation
Ennek érdekében társaságunk a döntési rendszere szerves részét képező korszerű környezetirányítási és energiagazdálkodási irányítási rendszereket tart fenn,

please use an up-to-date version of Firefox,
Safari aktuális verzióját, illetve az Internet Explorer 10-t

The European Community shall keep an up-to-date list of the vessels to which a fishing licence has been issued under this Protocol.
Az Európai Közösség naprakészen tartja azon hajók jegyzékét, amelyek részére e jegyzőkönyv rendelkezéseinek megfelelően halászati engedélyt állítottak ki.

Most of the jobs listed below require an up-to-date computer, a high-speed Internet connection,
A legtöbb új munkahely ebben a cikkben van szükség egy up-to-date számítógép, a nagy sebességű internet-kapcsolat,

mock trading rooms, an up-to-date library, video conferencing facility
makett kereskedőházak, egy up-do korszerű könyvtári, videokonferencia lehetőség,

The Institute keeps an up-to-date list of the data centers that are design certified
Az intézet naprakészen tartja az adatközpontok listáját, amelyek tanúsítvánnyal rendelkeznek

which ensures you have an up-to-date and relevant learning experience.
hogy van egy up-to-date, és fontos tanulási tapasztalat.

is this still an up-to-date approach?
hogy még mindig korszerű módszernek tartjuk-e?

Enabling keeping an up-to-date organization chart and record of employees,
Lehetővé tenni a szervezeti felépítés és a munkavállalói nyilvántartás naprakészen tartását, beleértve a belső jelentések

Through applying the IBCM motto“From Theory to Practice” IBCM students are equipped with an up-to-date set of skills,
Keresztül alkalmazása IBCM mottója:"az elmélettől a gyakorlatig" IBCM hallgatók fel vannak szerelve egy up-to-date sor készség,

but principally an up-to-date re-interpretation that powerfully
sokkal inkább korszerű újraértelmezés, amely erőteljesen

We will keep an up-to-date list of sub-processors in our Terms of Service to be fully transparent about these transfers.
Az alfeldolgozók listáját naprakészen tartjuk, hogy teljesen átláthatóak legyünk ezen átvitelek esetében.

I have to use an up-to-date operating system,
Azt kell használni egy up-to-date operációs rendszer,